Kekurangan Cerita Sangkuriang • Tokohnya yang emosional serta pemeran ayahnya yang merupakan binatang menjadi filosofi yang kurang bagus untuk pembaca. • Terdapat beberapa penulisan yang salah dan kalimat-kalimat yang tidak efektif. • Didalam ceritanya terdapat seorang manusia yang memakan daging anjing yang nantinya tidak pantas untuk diikuti oleh anak-anak seperti Sangkuriang dan ibunya memakan daging anjing. • Terdapat perilaku sangkuriang yang tercela dan tidak pantas untuk ditiru, seperti membunuh binatang dan memaksa menikah dengan ibu kandung sendiri, sehingga cerita ini kurang cocok dibaca oleh anak-anak.
Kalemahan Carita Sangkuriang • Perwatakan émosina sareng peran bapakna anu janten sato janten filsafat anu goréng pikeun pamiarsa. • Aya sababaraha éjahan anu salah sareng kalimat anu henteu épéktip. • Dina carita, aya manusa anu ngahakan daging anjing anu engkéna henteu pantes pikeun dituturkeun ku barudak, sapertos Sangkuriang sareng indungna tuang daging anjing. • Kalakuan Sangkuriang teu pikaresepeun sareng pantes ditiru, sapertos maéhan sato sareng maksa anjeunna nikah ka indungna nyalira, janten carita ieu henteu cocog pikeun barudak anu dibaca.
Semua terjemahan yang dibuat di dalam TerjemahanSunda.com disimpan ke dalam database. Data-data yang telah direkam di dalam database akan diposting di situs web secara terbuka dan anonim. Oleh sebab itu, kami mengingatkan Anda untuk tidak memasukkan informasi dan data pribadi ke dalam system translasi terjemahansunda.com. anda dapat menemukan Konten yang berupa bahasa gaul, kata-kata tidak senonoh, hal-hal berbau seks, dan hal serupa lainnya di dalam system translasi yang disebabkan oleh riwayat translasi dari pengguna lainnya. Dikarenakan hasil terjemahan yang dibuat oleh system translasi terjemahansunda.com bisa jadi tidak sesuai pada beberapa orang dari segala usia dan pandangan Kami menyarankan agar Anda tidak menggunakan situs web kami dalam situasi yang tidak nyaman. Jika pada saat anda melakukan penerjemahan Anda menemukan isi terjemahan Anda termasuk kedalam hak cipta, atau bersifat penghinaan, maupun sesuatu yang bersifat serupa, Anda dapat menghubungi kami di →"Kontak"
Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)