Indonesia

Nama Bagong berasal dari kata “Al ba gho ya” yang berarti perkara buruk. Bagong adalah anak terakhir dari Semar. Konon katanya, Bagong adalah tokoh pewayangan yang diciptakan dari bayangan Semar. Oleh karenanya, Bagong tumbuh dengan tubuh gemuk mirip seperti Semar. Namun beggitu, Bagong juga tumbuh seperti kedua saudaranya yang suka bercanda dan melucu. Ia bahkan suka bercanda saat menghadapi persoalan yang teramat serius, memiliki sifat lancang, dan suka berlagak bodoh. Tokoh Bagong ini digambarkan sebagai sosok manusia yang sesungguhnya. Meski Gareng dan Petruk yang mempunyai kelebihan, keindahan serta kesempurnaan, namun Bagong lah yang justru memiliki sifat kekurangan. Seperti inilah gambaran manusia, memiliki kelebihan dan kekurangan, sehingga Bagong dianggap sebagai manusia sesungguhnya. Maka dari itu Bagong juga digambarkan dengan sifat sederhana, sabar, dan tidak terlalu kagum dengan kehidupan dunia. Suatu hal yang harusnya juga ditiru oleh manusia seutuhnya.

Sunda

Ngaran Bagong asalna tina kecap "Al ba gho ya" anu hartosna barang goréng. Bagong anak tukang Semar. Dicarioskeun yén Bagong mangrupikeun tokoh wayang anu didamel tina kalangkang Semar. Maka, Bagong ageung sareng awak gendut mirip Semar. Nanging, Bagong ogé ageung sapertos dua dulurna anu resep banyolan sareng guyonan. Anjeunna malah resep lulucon nalika nyanghareupan masalah anu serius pisan, sifatna sombong, sareng resep polah bodo. Karakter Bagong ieu digambarkan salaku inohong manusa anu sajati. Sanaos Gareng sareng Petruk ngagaduhan kaunggulan, kaéndahan sareng kasampurnaan, nyaéta Bagong anu leres-leres kakirangan. Ieu gambar manusa, ngagaduhan kaunggulan sareng karugian, janten Bagong dianggap manusa anu saleresna. Ku sabab éta Bagong ogé digambarkan saderhana, sabar, sareng teu pati kataji ku kahirupan dunya. Ieu mangrupikeun hal anu kedah ditiru ku sadaya manusa.

TerjemahanSunda.com | Bagaimana cara menggunakan terjemahan teks Indonesia-Sunda?

Semua terjemahan yang dibuat di dalam TerjemahanSunda.com disimpan ke dalam database. Data-data yang telah direkam di dalam database akan diposting di situs web secara terbuka dan anonim. Oleh sebab itu, kami mengingatkan Anda untuk tidak memasukkan informasi dan data pribadi ke dalam system translasi terjemahansunda.com. anda dapat menemukan Konten yang berupa bahasa gaul, kata-kata tidak senonoh, hal-hal berbau seks, dan hal serupa lainnya di dalam system translasi yang disebabkan oleh riwayat translasi dari pengguna lainnya. Dikarenakan hasil terjemahan yang dibuat oleh system translasi terjemahansunda.com bisa jadi tidak sesuai pada beberapa orang dari segala usia dan pandangan Kami menyarankan agar Anda tidak menggunakan situs web kami dalam situasi yang tidak nyaman. Jika pada saat anda melakukan penerjemahan Anda menemukan isi terjemahan Anda termasuk kedalam hak cipta, atau bersifat penghinaan, maupun sesuatu yang bersifat serupa, Anda dapat menghubungi kami di →"Kontak"


Kebijakan Privasi

Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)