Intan : Munir, Rara, kalian kok berpikiran seperti itu sih? justru karena kita masih muda makanya kita harus bisa memanfaatkan waktu yang kita miliki. Muklis : Benar apa yang dikatakan Intan. Aku juga heran sama kalian (Rara & Munir) kerjannya sehari-hari main melulu. Ilham : Munir, Rara, saat ini kalian memang masih muda dan segala sesuatu yang kalian butuhkan masih bisa dicukupi oleh ayah/ibu kalian, tapi kedepannya kan kalian harus bisa mencukupi kebutuhan kalian sendiri, makanya mulai sekarang kalian harus mau berpikir dan bekerja keras. Intan : Nah, dengerin tuh apa yang dibilaingin Ilham. Kalian tidak boleh jadi anak muda yang tanpa arah, kalian harus mau berjuang mulai sekarang. Rara : Ah, masa bodoh... Munir : Iya, kalian ini pada jadi motivator konon.. nyantai aja kenapa sih. Keempat teman Munir dan Rara hanya menggelengkan kepala melihat sikap Munir dan Rara yang tak ubahnya seoarang anak kecil. Kendati Intan menyadari bahwa sangat sulit untuk bisa mengingatkan Rara dan Munir, namun dia tetap berusaha untuk menyadarkan kedua temannya tersebut. Intan : Rara, usia kamu sekarang berapa? Munir : Memangnya kenapa kok kamu nanya usia segala? Rara : Usiaku sudah 17 tahun, ada apa? Intan : Nah, kamu sendiri udah tahu kan kalau usia kamu sudah 17 tahun. Coba kamu bayangkan apa yang akan kamu lakukan dalam 5-10 tahun kedepan? Rara : Aku nggak negerti maksud kamu, maksudnya apa? Munir : Iya, aku juga tambah bingung sama kamu, Tan. Orang ditanya usia, terus nanya apa yang akan dilakukan dalam 5-10 tahun mendatang, ya tentu aja nggak tahu kan hidup itu ngalir aja. Intan : Maksud aku begini, kalau usia kamu sekarang udah 17 tahun dan dalam 10 tahun kedepan usia kamu akan menjadi 27 tahun. Tahukan kamu bahwa kehidupan disaat usia kamu sudah 27 tahun itu akan berubah drastis dari apa yang kamu rasakan sekarang. Makanya selagi muda kita harus bisa bersiap diri untuk menyambut masa depan kita kelak, contoh-contohnya ya seperti apa yang disampaikan oleh Ilham, dkk. Rara dan Munir pun akhirnya berpikir dalam usai mendengar penjelasan Intan. Semenjak itu Munir dan Rara menunjukkan perubahan sikap yang berarti.
inten: Munir, Rara, naha ari kitu mah? kumargi urang alit keneh kedah tiasa ngamanfaatkeun waktos anu aya. Muklis : Bener omongan Intan. Kuring oge reuwas yen maneh (Rara & Munir) ngan ulin unggal poe. Inspirasi : Munir, Rara, ayeuna anjeun masih ngora sareng sadaya anu anjeun pikahoyong masih tiasa dicumponan ku bapa / ibu anjeun, tapi ka hareup anjeun kedah tiasa nyayogikeun kabutuhan anjeun nyalira, janten ti ayeuna anjeun kedah daék mikir sareng kerja keras. inten: Tah, dengekeun omongan Ilham. Anjeun teu kedah janten nonoman tanpa arah, anjeun kedah daék ngalawan ti ayeuna. Rara : Ah bodo... Munir : Sumuhun, anjeun kedah janten motivator ... naha anjeun teu bersantai. Munir jeung Rara opatan babaturanana ngan ukur ngagebeg kana sikep Munir jeung Rara nu siga budak leutik. Sanajan Intan sadar hese pisan ngingetkeun Rara jeung Munir, manehna tetep usaha sangkan dua sobatna sadar. inten: Rara, sabaraha umur anjeun ayeuna? Munir : Kunaon maneh nanya umur dulur? Rara : Abdi 17 taun, aya naon? inten: Nya, anjeun parantos terang yén anjeun yuswa 17 taun. Coba bayangkeun naon anu anjeun bakal laksanakeun dina 5-10 taun ka hareup? Rara : Abdi henteu terang naon anu anjeun maksud, naon maksud anjeun?Munir : Sumuhun, abdi oge nuju bingung sareng anjeun, Tan. Jalma-jalma ditaros ngeunaan umurna, teras naroskeun naon anu bakal dilakukeun dina 5-10 taun ka hareup, tangtosna, aranjeunna henteu terang yén kahirupan ngan ukur ngalir. inten: Maksud kuring ieu, upami anjeun yuswa 17 taun ayeuna sareng dina 10 taun anjeun bakal 27 taun. Naha anjeun terang yén kahirupan nalika umur anjeun 27 taun bakal robih sacara drastis tina perasaan anjeun ayeuna. Ku kituna nalika urang alit, urang kedah tiasa nyiapkeun diri pikeun ngabagéakeun kahareup, upamana waé anu ditepikeun ku Ilham, dkk. Rara jeung Munir ahirna mikir jero sanggeus ngadéngé penjelasan Intan. Ti harita Munir jeung Rara geus némbongkeun parobahan sikep anu signifikan.
Semua terjemahan yang dibuat di dalam TerjemahanSunda.com disimpan ke dalam database. Data-data yang telah direkam di dalam database akan diposting di situs web secara terbuka dan anonim. Oleh sebab itu, kami mengingatkan Anda untuk tidak memasukkan informasi dan data pribadi ke dalam system translasi terjemahansunda.com. anda dapat menemukan Konten yang berupa bahasa gaul, kata-kata tidak senonoh, hal-hal berbau seks, dan hal serupa lainnya di dalam system translasi yang disebabkan oleh riwayat translasi dari pengguna lainnya. Dikarenakan hasil terjemahan yang dibuat oleh system translasi terjemahansunda.com bisa jadi tidak sesuai pada beberapa orang dari segala usia dan pandangan Kami menyarankan agar Anda tidak menggunakan situs web kami dalam situasi yang tidak nyaman. Jika pada saat anda melakukan penerjemahan Anda menemukan isi terjemahan Anda termasuk kedalam hak cipta, atau bersifat penghinaan, maupun sesuatu yang bersifat serupa, Anda dapat menghubungi kami di →"Kontak"
Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)