Indonesia

Bapa Ibu anu ku simkuring dipihormat. Langkung tipayun, hayu urang manjatkeun puji sinareng sukur ka dza Allah SWT nu Maha Welas tur nu Maha Asih. Ku sifat Rohman sareng Rohim-Na, ayeuna urang tias a riun g mungpulun g d i ie u tempa t din raraga tolab elmu, nyiar pangarti dina urusan kaislaman Bapa sareng Ibu anu hadir didieu. Upami ku urang sadayana dilenyepan, jaman kiwari teh parantos seueur perobihan, ti jaman urang kapungku dugi ka ayeuna, benten sareng tebih pisan perobihanna. Ti kawit alat transportasi, dugi ka teknologi ayeuna serba canggih. Kapungkur, urang dimana hoyong patepang teh kedah sumping ka tempat anu dimaksad. Tapi, ku jaman kiwari mah tos aya HP nu aya kamera payuna. Nu mana upami urang hoyong ngobrol papayun-payun teh kantun nganggo teknologi nu di sebat video call. Tah eta salah sawiosna teknologi ayeuna nu canggih teh. Sareng masih seueur keneh nu sanesna. Kacipta na eta teh teu leupas tina pendidikan. Kumargi kitu, pendidika di jaman ayeuna teh diraos pentin g pisa n kangg o putra-putr i uran salaku generasi penerus di jaman anu bade dongkap. Cobi emutan ku urang sadaya. Di tengah-tengah maju na teknologi, kumaha upami putra sareng putri urang teu di bahanan ku pangarti? Tangtos anjeuna baka katingaleun tebih ku persaingan kerja, kumargi ayeuna oge pami hoyon damel teh kedah gaduh ijazah anu luhur pami hoyong kenging damel anu sae mah. Atuh sajaba t i eta , pendidika n te h mangrupikeu n medi a kang o nyia elmu atanapi pangarti. Dina salah sawios katerangan aya nu nyebatkeu yen pendidikan teh saumur hirup, teu mengenal yuswa. Hartosna, pendidikan teh wajib ti ngawitan urang lahir dugi ka pupusna Ti kawit ayeuna hayu urang leres-leres dina milari rejeki kanggo nyakolakeun putra putri urang supados tiasa neraskeun pendidikan an saluhur-luhurna. Kumargi tos karaos ku urang sadaya yen pendidikan teh penting pisan kango bekel hirup urang kapayun Mugia harepan urang sadayana tiasa dikabulkeun kunu Maha Bengha nyaeta Allah SWT. Mudah-mudahan sok sanaos singkat, mudah- mudahan cariosan urang t i awa l dug i k a akhi r tia s a dipihart o s sadayana Bapa Ibu anu hadir ayeuna.

Sunda

Bapa miwah ibu simkuring simkuring anu dipihormat. Langkung tipayun, hayu, hayu, puji sinareng, sukur, ka dza. Alloh SWT anu maha welas tur maha asih. Abdi gaduh karakter Rohman Sareng Rohim-Na, ayeuna urang tias a riun g mungpulung g d i ie u pla t din raraga tolab elmu, nyiarkeun pangarti dina urusan Islam Bapa Sareng Ibu Kitu sareng Kang Didieu. Upamiku urang sadayana dihapus, jaman modern, parantos tea siga anu dibongkar, waktosna urang kapungku Dugi ka Ayeuna, Benten Sareng sae pisan. Tweak parabot transportasi, dugi ka ayeuna teknologi canggih pisan. Kapungkur dimana Hoyong Patepang Kedah Sumping? mana anu dimaksud. Tapi, di jaman ayeuna mah, high-five, hapé nu aya kaméra payung. Mana upami urang hoyong nyarios papayun-payung kantun tea ngaganggu téknologi ieu dina video call. Anjeun salah sawiosna teknologi ayeuna nu canggih tea. Sareng masih seueur keeh nu sanesna. Kacipta na eta teh teu leupas tina pendidikan. Kumargi urang, pendidikan di jaman ayeuna, diraos tea penting pisan n kangg o para putra uran Abdi teh generasi penerus jaman Anu Bade Dongkap. Cobi mutan abdi sadaya. Di tengah kamajuan teknologi, abdi upami putra Sareng Putri urang teu di bahan mah, pangarti? Tangtos anjeuna baka katingaleun abdi langkung saingan padamelan, kumargi ayeuna oge pami hoyon damel tea kedah rowdy diploma anu luhur pami hoyong kenging damel anu sae mah.Atuh sajaba t i eta, atikan n te h mangrupkeun n media a kang o nyaa elmu atanapi pangarti. Dina salah, Sawios ngomong naon yen pikeun hirup, atikan tea, anjeun terang yuswa. Hartosna, Wajib atikan tea teu dimimitian ti lahir, dugi ka pupusna Ti kawit ayeuna hayu urang leres-leres dina milari rejeki kanggo nyakolakeun putra-putri urang supados tiasa neraskeun pendidikan an salam. Kumargi luluhur karaos ku urang sadaya yen pendidikan tea penting pisan kango bekel breathes urang kapayun Mugia harepan urang sadayana salawasna dikabulkeun ku Maha Bengha sabenerna Alloh SWT. Mudah-mudahan éta pondok sanaos, mudah-mudahan- mudah-mudahan cariosan urang t i awal l dug i k a kasep tia s a dipihart o s sadayana Bapa Ibu kitu sareng kitu hadir ayeuna.

TerjemahanSunda.com | Bagaimana cara menggunakan terjemahan teks Indonesia-Sunda?

Semua terjemahan yang dibuat di dalam TerjemahanSunda.com disimpan ke dalam database. Data-data yang telah direkam di dalam database akan diposting di situs web secara terbuka dan anonim. Oleh sebab itu, kami mengingatkan Anda untuk tidak memasukkan informasi dan data pribadi ke dalam system translasi terjemahansunda.com. anda dapat menemukan Konten yang berupa bahasa gaul, kata-kata tidak senonoh, hal-hal berbau seks, dan hal serupa lainnya di dalam system translasi yang disebabkan oleh riwayat translasi dari pengguna lainnya. Dikarenakan hasil terjemahan yang dibuat oleh system translasi terjemahansunda.com bisa jadi tidak sesuai pada beberapa orang dari segala usia dan pandangan Kami menyarankan agar Anda tidak menggunakan situs web kami dalam situasi yang tidak nyaman. Jika pada saat anda melakukan penerjemahan Anda menemukan isi terjemahan Anda termasuk kedalam hak cipta, atau bersifat penghinaan, maupun sesuatu yang bersifat serupa, Anda dapat menghubungi kami di →"Kontak"


Kebijakan Privasi

Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)