SASAKALA KUDA DEPA Posted on 23 Agustus 2015 | Tinggalkan komentar Di beberapa daerah di negeri ini banyak nama tempat yang terkadang membuat dahi kita mengernyit, tidak jarang tersenyum serasa lucu mendengarnya. Di kecamatan Sukahening kabupaten Tasikmalaya ada nama kampung sekaligus nama sebuah desa yaitu kampung Kuda Depa desa Kuda Depa. Kalau dalam bahasa Indonesia mungkin kuda tiarap atau tengkurap. Setidaknya ada cerita masyarakat tentang asal usul adanya nama kampung Kuda Depa. Dahulu sebelum alat tranportasi dan akses jalan semudah dan semoderen sekarang, untuk menuju ke kota kecamatan yaitu ke Cisayong dengan letak geografis berada di pegunungan alat tranportasi satu satunya selain berjalan kaki adalah menunggang kuda tanpa gerobak, delman, andong atau lainnya. Makanya banyak penduduk yang memelihara kuda. Versi pertama tentang asal usul nama Kuda Depa katanya pada jaman gerombolan, untuk melindungi kampung dari serangan gerombolan, maka pada malam hari dimana biasanya gerombolan merajah kampung, maka kuda kuda tersebut dilepas untuk berlari kesana kemari seolah olah menunjukan ada tentara yang berjaga atau berpatroli sehingga gerombolan tidak jadi menyerang kampung. Adapun kuda kuda yang berlarian tersebut karena kelelahan akhirnya depa semua beristirahat. Cerita kedua, pada jaman penjajahan Belanda, ada acara hiburan di tepi gunung di kampung Balandongan. Para Meneer dan menak yang ingin melihat hiburan tersebut menyimpan kudanya di satu tempat, karena kuda kuda tunggangannya tidak bisa dibawa atau sampai ke tempat hiburan. Ketika para meneer dan menak menikmati hiburan, kuda kuda dan penjagannya diserang pejuang dan masyarakat sehingga mati semua. Maka semenjak itu dinamai Kuda Depa. Sampai sekarang bambu bekas menambatkan kuda kuda tersebut masih ada dan jadi rimbunan bambu/awi temen yang tidak pernah ditebang masyarakat. Tentang kebenaran cerita tersebut, wallohu a’lam.
SASAKALA KUDA DEPA Dipasang dina Agustus 23, 2015 | Ninggalkeun komentar Di sawatara wewengkon di ieu nagara, loba pisan ngaran-ngaran patempatan anu kadang-kadang nyerengeh, teu jarang seuri siga anu pikaseurieun ngadengena. Di Kacamatan Sukahening, Kabupatén Tasikmalaya, aya ngaran désa ogé ngaran hiji désa, nyaéta Désa Kuda Depa, Désa Kuda Depa. Dina basa Indonésia, kuda bisa ngagolér dina beuteung atawa dina beuteung. Sakurang-kurangna aya carita masarakat ngeunaan asal-usul ngaran Désa Kuda Depa. Baheula mah samemeh angkot jeung aksés jalan gampang jeung modérn saperti ayeuna, nepi ka kota kacamatan nyaéta ka Cisayong anu lokasina géografisna di pagunungan, alat angkot salain ti jalan-jalan nyaéta tunggang kuda tanpa gorobag. , gerbong, carts kuda atawa lianna. Éta sababna seueur jalma anu ngajaga kuda. Versi kahiji asal muasal ngaran Kuda Depa mah cenah jaman gorombolan, keur ngajagi kampung tina serangan gerombolan, harita peuting anu biasana gerombolan ngarurug kampung, kuda-kuda dileupaskeun lumpat kaditu-kadieu saolah-olah nuduhkeun. yen aya prajurit jaga atawa patroli sangkan gerombolan teu narajang desa. Sedengkeun pikeun kuda-kuda anu lumpat-lumpat lantaran capé, ahirna depa kabéh istirahat. Carita kadua, jaman kolonial Walanda, aya acara hiburan di sisi gunung di Désa Balandongan.Para Meneer jeung Menak anu hayang ningali hiburan tetep kudana dina hiji tempat, sabab kuda anu bisa ditumpakan teu bisa dibawa atawa nepi ka tempat hiburan. Bari meneer jeung ménak keur ngarasakeun hiburan maranéhanana, kuda jeung hansip maranéhanana diserang ku prajurit jeung jalma sarta sakabeh maot. Tah ti saprak harita dingaranan Kuda Depa. Nepi ka ayeuna, awi nu biasa ditambatkeun kuda-kuda téh masih kénéh aya jeung mangrupa awi/babaturan awi nu can kungsi ditegor ku masarakat. Ngeunaan kabeneran carita, wallohu a'lam.
Semua terjemahan yang dibuat di dalam TerjemahanSunda.com disimpan ke dalam database. Data-data yang telah direkam di dalam database akan diposting di situs web secara terbuka dan anonim. Oleh sebab itu, kami mengingatkan Anda untuk tidak memasukkan informasi dan data pribadi ke dalam system translasi terjemahansunda.com. anda dapat menemukan Konten yang berupa bahasa gaul, kata-kata tidak senonoh, hal-hal berbau seks, dan hal serupa lainnya di dalam system translasi yang disebabkan oleh riwayat translasi dari pengguna lainnya. Dikarenakan hasil terjemahan yang dibuat oleh system translasi terjemahansunda.com bisa jadi tidak sesuai pada beberapa orang dari segala usia dan pandangan Kami menyarankan agar Anda tidak menggunakan situs web kami dalam situasi yang tidak nyaman. Jika pada saat anda melakukan penerjemahan Anda menemukan isi terjemahan Anda termasuk kedalam hak cipta, atau bersifat penghinaan, maupun sesuatu yang bersifat serupa, Anda dapat menghubungi kami di →"Kontak"
Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)