Unsur: 1.tema : 2.latar : • Latar Tempat : di Hutan • Latar Waktu : Pagi sampai Sore 3.pelaku : Gajah, Kerbau, dan Harimau. 4.alur : • Cerita gajah, kerbau, dan harimau merupakan kisah tiga sahabat yang mencari makan bersama di hutan. Ketika makanan telah terkumpul, kerbau membaginya dengan adil. Tetapi harimau merasa tidak puas, hingga ia menerkam kerbau. Kemudian harimau meminta gajah untuk membagikannya lagi. Tetapi karena harimau merasa kurang, ia menerkam harimau. 5.amanat : • jangan memiliki sifat serakah dan kurang, agar tidak dijauhi oleh orang lain. Karena pada suatu hari kita akan membutuhkan bantuan orang lain juga. Namun pada akhirnya orang lain tidak mau untuk membantu kita.
unsur: 1. téma: 2. latar: • Setting of Place: di Leuweung • Setélan Waktos: Isuk nepi ka Soré 3. Palaku: Gajah, Kebo, jeung Lodaya. 4. aliran: • Carita gajah, kebo, jeung maung nyaeta carita ngeunaan tilu babaturan néangan dahareun babarengan di leuweung. Lamun kadaharan geus dikumpulkeun, kebo ngabagi eta kalawan adil. Tapi maung teu sugema, tuluy nyilakakeun kebo. Tuluy macan nitah gajah ngabagi deui. Tapi ku sabab maung ngarasa kakurangan, nyampeurkeun maung. 5. amanat: • ulah boga sipat sarakah jeung kurang, sangkan ulah dijauhan ku batur. Sabab hiji poé urang ogé bakal butuh bantuan batur. Tapi tungtungna batur teu hayang nulungan urang.
Semua terjemahan yang dibuat di dalam TerjemahanSunda.com disimpan ke dalam database. Data-data yang telah direkam di dalam database akan diposting di situs web secara terbuka dan anonim. Oleh sebab itu, kami mengingatkan Anda untuk tidak memasukkan informasi dan data pribadi ke dalam system translasi terjemahansunda.com. anda dapat menemukan Konten yang berupa bahasa gaul, kata-kata tidak senonoh, hal-hal berbau seks, dan hal serupa lainnya di dalam system translasi yang disebabkan oleh riwayat translasi dari pengguna lainnya. Dikarenakan hasil terjemahan yang dibuat oleh system translasi terjemahansunda.com bisa jadi tidak sesuai pada beberapa orang dari segala usia dan pandangan Kami menyarankan agar Anda tidak menggunakan situs web kami dalam situasi yang tidak nyaman. Jika pada saat anda melakukan penerjemahan Anda menemukan isi terjemahan Anda termasuk kedalam hak cipta, atau bersifat penghinaan, maupun sesuatu yang bersifat serupa, Anda dapat menghubungi kami di →"Kontak"
Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)