Abi, Umi, Delisa dan saudara-saudaranya tinggal di Lokh, Peovinsi Aceh. Abi dan Umi selalu mendukung anak-anaknya dalam hal apapun terutama menyekolahkan di sekolah islam. Suatu hari Delisa mendapat tugas untuk menghafal bacaan sholat guna memenuhi ujian di sekolahnya. Untuk menjaga semangat Delisa dalam melaksanakan tugasnya, Umi pun berjanji memberi hadiah kalung berinisial D jika dia berhasil. Hari ujian pun tiba, Delisa ditemani Umi, karena Abi harus bekerja di ladang. Giliran Delisa menghafal bacaan sholatnya, dengan khusyuk dan fokus Delisa menghafal, hingga tidak memperhatikan kedaan sekitar yang tiba-tiba terjadi gempa. Orang-orang pun panik saat gempa terjadi, lalu disusul dengan tsunami dahsyat. Delisa pun terseret ombak hingga terdampar di sebiah karang besar dan ditemukan oleh relawan asing. Delisa merasakan kesakitan luar biasa pada kakinya, yang akhirnya harus diamputasi. Abi Delisa pun bingung saat kembali bekerja dari ladang. Kondisi kota sudah porak poranda. Abi segera mencari keluarganya namun hanya bisa menemukan Delisa yang ada di Rumah Sakit. Abi pun menemani Delisa hingga sembuh dan membawanya pulang. Delisa dan Abi harus bangkit dan berjuang untuk melanjutkan kehidupan walau tanpa Umi dan kakak-kakaknya.
Abi, Umi, Delisa jeung dulur-dulurna cicing di Lokh, Propinsi Acéh. Abi sareng Umi salawasna ngadukung anak-anakna dina sagala cara, khususna di sakola-sakola Islam. Hiji poé Delisa meunang tugas pikeun ngapalkeun bacaan do’a sangkan bisa nyumponan ujian sakolana. Pikeun ngajaga sumanget Delisa dina ngalaksanakeun tugasna, Umi ogé jangji baris méré kalung berinisial D lamun manéhna suksés. Poé ujian datang, Delisa dibaturan ku Umi, sabab Abi kudu di sawah. Giliran Delisa ngapalkeun bacaan do’a, ku Delisa khusyuk jeung museur ngapalkeun, sangkan teu merhatikeun kaayaan di sabudeureun nu ngadadak aya lini. Jalma panik nalika gempa lumangsung, dituturkeun ku tsunami kuat. Delisa kaseret ku ombak dugi ka terdampar dina batu ageung sareng kapendak ku sukarelawan asing. Delisa ngarasa nyeri luar biasa dina sukuna, nu ahirna kudu diamputasi. Abi Delisa bingung basa balik ti sawah. Dayeuhna ancur. Abi langsung milarian kulawargana tapi mung tiasa mendakan Delisa di rumah sakit. Abi ogé ngabaturan Delisa nepi ka cageur sarta dibawa ka imah. Delisa jeung Abi kudu bangkit jeung tarung neruskeun hirupna sanajan teu aya Umi jeung adina.
Semua terjemahan yang dibuat di dalam TerjemahanSunda.com disimpan ke dalam database. Data-data yang telah direkam di dalam database akan diposting di situs web secara terbuka dan anonim. Oleh sebab itu, kami mengingatkan Anda untuk tidak memasukkan informasi dan data pribadi ke dalam system translasi terjemahansunda.com. anda dapat menemukan Konten yang berupa bahasa gaul, kata-kata tidak senonoh, hal-hal berbau seks, dan hal serupa lainnya di dalam system translasi yang disebabkan oleh riwayat translasi dari pengguna lainnya. Dikarenakan hasil terjemahan yang dibuat oleh system translasi terjemahansunda.com bisa jadi tidak sesuai pada beberapa orang dari segala usia dan pandangan Kami menyarankan agar Anda tidak menggunakan situs web kami dalam situasi yang tidak nyaman. Jika pada saat anda melakukan penerjemahan Anda menemukan isi terjemahan Anda termasuk kedalam hak cipta, atau bersifat penghinaan, maupun sesuatu yang bersifat serupa, Anda dapat menghubungi kami di →"Kontak"
Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)