Indonesia

Liburan sekolah yang ditunggu-tunggu akhirnya tiba. Aku sangat senang di liburan kali ini walaupun tidak pergi kemana mana. Itu karena ayahku harus pergi bekerja, namun untuk mengganti ini mamaku bilang akan memasak makanan kesukaanku yaitu nasi kebuli. Pagi pagi sekali aku sudah bangun karena Ibu akan mengajakku ke pasar untuk membeli bahan masakan untuk nasi kebuli. Pasar cukup ramai saat itu, aku semangat mencari bahan bahan masakan dengan ibu, mulai dari beras, bumbu untuk kebuli, juga tak lupa ayam. Di pasar juga aku beli jajanan pasar kesukaanku. Setelah mendapat semua bahan yang dibutuhkan kami pun segera pulang kerumah untuk memasak. mama mulai memasak lalu aku membantunya sedikit. tidak berapa lama nasi kebuli sudah matang segera aku makan dengan lahap, nasi kebuli yang dibuat sangat enak, sampai-sampai aku menghabiskan 2 piring Setelah selesai makan, aku juga membantu Ibu untuk mencuci piring dan membereskan peralatan masak. Aku sangat senang liburan kali ini walaupun harus dirumah saja

Sunda

Libur sakola anu ditunggu-tunggu parantos sumping. Abdi bagja pisan dina liburan ieu sanaos teu kamana-mana. Éta sabab bapa kuring kedah angkat damel, tapi kanggo ngagentos ieu indung kuring nyarios bakal masak tuangeun karesep kuring, sangu kebuli. Isuk-isuk kuring hudang lantaran Ema rék ngajak ka pasar meuli bahan béas kebuli. Jaman harita mah pasar rada rame, asa bungah neangan bahan keur masak jeung ema, mimitian ti sangu, bungbu keur kebuli, oge ulah poho kana hayam. Kuring ogé meuli jajan pasar favorit kuring di pasar. Sanggeus meunang kabéh bahan anu diperlukeun kami langsung balik ka imah masak. Mamah mimiti masak tuluy kuring mantuan manéhna saeutik. Teu kungsi lila sangu kebuli asak langsung didahar ku gumbira, sangu kebuli anu didamelna ngeunah pisan, nepi ka rengse 2 piring. Sanggeus bérés dahar, kuring ogé mantuan Ema nyeuseuh piring jeung ngabersihkeun parabot masak. Abdi resep pisan liburan ieu sanaos kedah cicing di bumi

TerjemahanSunda.com | Bagaimana cara menggunakan terjemahan teks Indonesia-Sunda?

Semua terjemahan yang dibuat di dalam TerjemahanSunda.com disimpan ke dalam database. Data-data yang telah direkam di dalam database akan diposting di situs web secara terbuka dan anonim. Oleh sebab itu, kami mengingatkan Anda untuk tidak memasukkan informasi dan data pribadi ke dalam system translasi terjemahansunda.com. anda dapat menemukan Konten yang berupa bahasa gaul, kata-kata tidak senonoh, hal-hal berbau seks, dan hal serupa lainnya di dalam system translasi yang disebabkan oleh riwayat translasi dari pengguna lainnya. Dikarenakan hasil terjemahan yang dibuat oleh system translasi terjemahansunda.com bisa jadi tidak sesuai pada beberapa orang dari segala usia dan pandangan Kami menyarankan agar Anda tidak menggunakan situs web kami dalam situasi yang tidak nyaman. Jika pada saat anda melakukan penerjemahan Anda menemukan isi terjemahan Anda termasuk kedalam hak cipta, atau bersifat penghinaan, maupun sesuatu yang bersifat serupa, Anda dapat menghubungi kami di →"Kontak"


Kebijakan Privasi

Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)