Indonesia

1. Tema : Arti Kehidupan 2. Ritme : a) Eksposisi Brandon Tommy Elsa Anna Ivan Helen b) Permasalahan Brandon, Tommy, Anna dan Ivan menyingkirkan Elsa begitu saja semenjak gadis itu menjadi miskin. c) Komplikasi Elsa berencana untuk bunuh diri karena orang tuanya bangkrut dan teman-temannya meninggalkan dirinya. d) Catatan 1 Ivan dan Anna menyakiti hati Elsa dengan perkataan mereka. e) Catatan 2 Helen, kakak Elsa, berbesar hati memaafkan mereka dan itu membuat mereka menyadari kesalahannya. f) Kesimpulan Brandon, Tommy, Anna dan Ivan sadar tentang arti kehidupan karena Helen dan kematian Elsa. 3. Karakter: • Brandon (Antagonis) • Ivan (Antagonis) • Helen (Prontagonis) • Tommy (Tritagonis) • Elsa (Tritagonis) • Anna (Tritagonis) 4. Latar a) Tempat : Cafe dan Rumah Sakit b) Waktu : Siang Hari Skenario Naskah Drama Pendek Sabtu adalah hari dimana sekelompok anak muda yang terdiri dari Brandon, Ivan, Tommy, Elsa dan Anna menghabiskan waktu. Sejak siang mereka sudah berkumpul di sebuah cafe elit yang berada di bilangan pusat kota Surabaya. Seperti biasa, hari ini adalah giliran Brandon yang menraktir mereka semua. Brandon : Pesen yang banyak deh! Nanti aku yang bayar. Pokoknya kalian harus makan sampe kenyang. Tommy : Baru gajian ya? Kok royal banget sih? Brandon : Bawel ah! Mau ditraktir nggak nih? Anna : Ya jelas mau lah! Hari ini kan giliran kamu yang keluar duit. Tidak lama kemudian Elsa datang menghampiri meja dimana mereka duduk. Ia baru pamit dari toilet untuk menerima telepon. Anna : Elsa kenapa? Kok sedih? Pamali loh sabtu-sabtu murung gitu! Ivan : Iya kenapa sih, Sa? Dompetmu hilang? Brandon dan Tommy tertawa menimpali lelucon Ivan tesebut. Elsa : Mamaku barusan telepon. Dia bilang papaku bangkrut. Semua rumah, mobil dan tabungan di bank ludes. (Terisak pelan) kami harus pindah ke tempat tinggal yang lebih kumuh. Parahnya lagi semua kebangkrutan ini karena papa terlibat kasus korupsi dan sekarang dia menjadi buronan polisi (Menangis) Brandon : HAH? Yang bener?! Ivan : Berarti kamu anak buronan?! Anna : Kamu jatuh miskin sekarang, Sa? Brandon, Ivan, Anna dan Tommy memasang raut muka tegang dan memandang hina kepada Elsa yang sedang menangis. Elsa : Aku sudah nggak punya apa-apa sekarang, tapi kalian masih mau kan temenan sama aku? Kita kan bersahabat sejak lima tahun lalu. Anna menjauhkan kursinya yang tadinya berada di dekat kursi Elsa. Ia merapat kearah Brandon yang berada disebelahnya. Anna : Ya, kamu tahu sendiri lah, Sa kita ini sekumpulan pemuda-pemuda kaya. Jadi, mana mungkin kamu bisa menuruti gaya hidup kita? Tommy : Mending kamu pulang dan tengok keadaan orang tuamu, Sa. Ivan dan Brandon hanya memandang dingin kearah Elsa. Elsa pun menatap mereka dengan tatapan yang sangat sedih. Elsa : Kupikir persahabatan kita selama lima tahun ini berarti. Tetapi kita aku jatuh miskin, kalian menempakku begitu saja! Brandon : Sudahlah, Sa. Pulanglah. Betul tadi apa kata Tommy. Sudah bagus makananmu kubayari! Elsa bangkit berdiri dari kursinya kemudian menatap sedih keempat temannya. Kemudian ia meninggalkan mereka dan keluar dari cafe. Ivan : Gila si Elsa, masa kita disuruh anggep dia teman sih. Sementara dia udah melarat. Aku jadi nggak nafsu makan. Brandon : Sama nih, ya udah minta bill aja deh! Tiba-tiba Anna yang sudah hampir sampai ke mobilnya, berlari menghampiri Brandon dan Ivan. Anna : Guys! Barusan aku dapat kabar kalo ada seorang gadis yang ciri-cirinya mirip Elsa hendak lompat dari fly over! Ivan : Serius?! Anna : Masa kayak gini bohong? Coba cek handphone kalian! Brandon dan Ivan mengecek handphone masing-masing dan menerima kabar yang sama dari pesan broadcast. Brandon : Yuk, kita langsung ke fly over itu! Kamu bareng kita aja, Anna! Hubungi Tommy, suruh dia langsung kesana. Anna, Ivan dan Brandon masuk kedalam mobil. Brandon mengemudikan mobil kearah fly over tempat dimana Elsa hendak bunuh diri. Tiba-tiba di separuh perjalanan, handphone Ivan berbunyi dan raut muka Ivan berubah menjadi sangat tegang. Ivan : Guys.... Kita terlambat. Elsa melompat dari fly over tersebut dan ia tewas. Brandon langsung menghentikan mobilnya. Anna menangis tersedu-sedu di jok belakang mobil. Ivan : Kita langsung ke Rumah Sakit Permata Biru aja, jenazah Elsa dibawa kesana. Brandon menarik nafas panjang kemudia mengemudikan mobilnya kearah rumah sakit itu. Sesampainya disana, mereka bertiga berlari dan didepan ruang jenazah sudah ada ibu dan Helen, kakak Elsa yang duduk membisu. Anna berlari memeluk Helen. Anna : Kak, maafkan kami. Ini semua salah kami. Kalau kami kasih support ke Elsa, pasti jadinya tidak akan begini. Tetapi kami malah meninggalkan Elsa begitu saja saat ia membutuhkan kami. Helen membalas pelukan Anna dan mengusap punggung Anna dengan lembut. Helen tidak dapat menahan air matanya. Helen : Sudahlah, kami sudah memaafkan kalian. Ini semua sudah digariskan oleh Yang Maha Kuasa. Aku Cuma memohon agar kalian terus mendoakan Elsa agar ia tenang disana. Brandon dan Ivan terkesiap menatap Helen yang tidak marah kepada mereka dan malah memaafkannya. Ivan : Kami mohon maaf sebesar-besarnya, Kak. Kami pasti terus mendoakan Elsa. Helen : Tidak perlu minta maaf terus menerus, Van. Elsa hanya tidak kuat menerima kenyataan bahwa kami semua jatuh miskin. Aku sangat mengerti karena sejak kecil ia hidup dengan bergelimang harta. Brandon, Ivan dan Anna takjub akan kebesaran hati Helen dan semenjak itu mereka bertekad untuk lebih menghargai orang lain dan tidak menggunakan uang sebagai tolak ukur. Cerita diatas merupakan suatu bentuk penulisan contoh naskah drama pendek. Kurang lebih dialog tidak terlalu panjang karena naskah pendek hanya memberikan penampilan dalam waktu yang singkat saja. Perhatikan juga tema yang Anda gunakan, apakah sudah sesuai dengan isi naskah yang Anda buat. Pastikan apa yang ingin Anda sampaikan sudah terdapat dalam naskah. Read more: http://www.contohskripdrama.click/2014/06/contoh-naskah-drama-pendek.html#ixzz5ivlzLdmf

Sunda

1. Tema: The Meaning of Kahirupan 2. Wirahma: a) Eksposisi         Brandon         Tommy         Elsa         Anna         Ivan         Helen b) Masalah Brandon, Tommy, Anna na Elsa Ivan ngan meunang leupas tina mojang saprak jadi goréng. c) Komplikasi Elsa ngarencanakeun bunuh diri alatan kolotna bangkrut sarta babaturan nya ditinggalkeun nya. d) Catetan 1 Ivan jeung Anna Elsa menyakiti ku kecap maranéhanana. e) Catetan 2 Helen, adina Elsa, heartened mun ngahampura aranjeunna sarta ngajadikeun éta ngawujudkeun kasalahan maranéhanana. f) Kacindekan Brandon, Tommy, Anna jeung Ivan sadar hartina hirup jeung pati pikeun Helen Elsa. 3. Aksara: • Brandon (antagonists) • Ivan (antagonists) • Helen (Prontagonis) • Tommy (Tritagonis) • Elsa (Tritagonis) • Anna (Tritagonis) 4. Kasang tukang a) Tempat: Cafe jeung Rumah sakit b) Waktu: Poé Drama pondok skenario Script Sabtu téh dinten dimana sakelompok jalma ngora nu diwangun ku Brandon, Ivan, Tommy, Elsa sarta Anna spent. soré éta maranéhna kungsi dikumpulkeun dina cafe elit aya dina angka kota Surabaya. Sakumaha biasa, dinten éta giliran ti menraktir Brandon kabeh. Brandon: pesen loba deh! Kuring gé mayar anjeun engké. Atoh nu kedah tuang dugi pinuh. Tommy: New payday hah?Kok karajaan estu teu? Brandon: Chatty ah! Rek diolah nepi moal ya? Anna: Sumuhun pasti hoyong lah! Dinten éta giliran anjeun kaluar duit. Teu lila sanggeus Elsa sumping nepi ka tabél mana maranéhanana diuk. Anjeunna ngalaman excused diri ti WC nyandak sauran. Anna: Elsa naha? Naha sedih? tablet Sabtu-Sabtu Pamali jadi glum! Ivan: Sumuhun naha éta naraka, Sa? Leungit dompet anjeun? Brandon jeung Tommy jawab ketawa guyonan Ivan tingkat kamahéran. Elsa: Mamaku telepon ngan ayeuna. Anjeunna ngawartoskeun bapa bangkrut. Sakabeh imah, mobil jeung tabungan di bank dijual. (Sobbing mang) urang kapaksa mindahkeun ka tempat hadé keur hirup rundown. Parah sadaya bangkrut alatan Papa aub dina kasus korupsi, sarta ayeuna anjeunna miharep ku pulisi (nangis) Brandon: hah? Bener?! Ivan: Ieu hartina anjeun buronan?! Anna: Anjeun jadi goréng ayeuna, Sa? Brandon, Ivan, Anna jeung Tommy nempatkeun rupa tense sarta hina ka Elsa anu nangis. Elsa: Kuring mah henteu boga nanaon ayeuna, tapi anjeun masih hoyong eta temenan ku abdi? Simkuring babaturan saprak lima taun ka tukang. Anna distanced korsi nu geus lokasina deukeut korsi Elsa. Anjeunna anjog ka arah Brandon anu gigireun aranjeunna. Anna: Sumuhun, anjeun terang eta sorangan, Sa urang boga kebat budak euyeub. Ku kituna, dimana sugan bisa nuturkeun gaya hirup urang? Tommy: Mending anjeun datangna imah kasampak di kaayaan kolot anjeun, Sa.Ivan jeung Brandon ngan katingali tiis nuju Elsa. Elsa ieu staring di poto eta sareng katingal yen pisan sedih. Elsa: Jigana silaturahim urang salila mean lima taun ieu. Tapi kami I digolongkeun kana kamiskinan, anjeun menempakku jauh! Brandon: Kungsi kapikiran, Sa. Balik. Betul tadi naon ceuk Tommy. Kubayari dahareun anjeun téh alus! Elsa ngadeg nepi ti korsi na lajeng neuteup sedih dina opat babaturanana. Lajeng anjeunna ninggalkeun aranjeunna sarta indit kaluar tina warnet. Ivan: Crazy si Elsa, anggep kahareup urang ngawartoskeun sobat nya atoh. Bari manéhna nu keur geus impoverished. Kuring jadi teu napsu. Brandon: Sarua ya, enya Abdi bil aja! Ujug-ujug Anna, nu tadi ampir ngahontal mobilna, lumpat nepi ka Brandon jeung Ivan. Anna: Atuh! Ngan ayeuna mah kuring ngagaduhan kecap lamun aya gadis anu ciri anu sarupa jeung Elsa rék luncat dina ngapung leuwih! Ivan: Sacara serius?! Anna: The bohong kawas kieu? Mangga parios handphone anjeun! Ivan Brandon jeung mobile dipariksa unggal jeung narima beja sarua tina pesen siaran. Brandon: Hayu urang lempeng ngapung leuwih dinya! Anjeun babarengan kami wrote, Anna! Ngahubungan Tommy, ngabejaan manehna lempeng dinya. Anna, Ivan jeung Brandon meunang kana mobil. Brandon drove arah flyover mana Elsa éta rék bunuh diri. Ujug-ujug di satengah jalan, telepon rang sarta nyanghareup Ivan Ivan jadi pohara tense. Ivan: Atuh .... Simkuring telat.Elsa ucul ti flyover, sarta anjeunna maot. Brandon geuwat dieureunkeun mobil. Anna sobbed dina korsi tukang mobil. Ivan: Urang langsung ka Rumah Sakit anu Blue Inten wrote, awak Elsa urang dibawa dinya. Brandon nyandak napas jero engké drove nuju rumah sakit. Sesampainya dinya, tilu di antarana lumpat na gancang tina awak aya na indung Helen urang, adina Elsa diuk di tiiseun. Anna lumpat ka nangkeup Helen. Anna: Sister, ngahampura urang. Ieu sadayana lepat urang. Mun urang masihan dukungan ka Elsa, pasti moal jadi kawas kieu kajadian. Tapi urang malah ninggalkeun Elsa ngan sabot perlu urang. Helen hugged Anna jeung Anna gently digosok deui-Na. Helen teu bisa nahan deui dina lawon. Helen: Atoh, urang geus dihampura anjeun. Ieu kabeh geus outlined ku Nu Maha Kawasa. Ngan kuring menta anjeun neruskeun neneda keur Elsa yén manéhna sepi aya. Ivan Brandon na Helen gasped staring moal ngaganggu aranjeunna komo ngahampura. Ivan: Urang ngahaturkeun profusely, Kak. Pasti urang neneda keur Elsa. Helen: Teu perlu ngahaturkeun mayeng, Van. Elsa kuat teu ukur nampa kanyataan yén urang sadayana digolongkeun kana kamiskinan. Kuring deeply ngartos lantaran saprak budak leutik anjeunna mukim ngumbara.Brandon, Ivan jeung Anna amazed di generosity of Helen sarta saprak maranéhna téh ditangtukeun janten langkung hormat ka batur teu make duit sakumaha patokan. carita di luhur téh wujud drama pondok conto tulisan naskah. Ngadeukeutan dialog teu panjang teuing pikeun Aksara pondok ngan saukur mere penampilan waktu anu singget wungkul. Catetan oge tema keur Anjeun pake, naha éta téh luyu jeung eusi Anjeun jieun. Pastikeun naon rék nepikeun ieu geus dikandung dina téks. Baca leuwih: http://www.contohskripdrama.click/2014/06/contoh-naskah-drama-pendek.html#ixzz5ivlzLdmf

TerjemahanSunda.com | Bagaimana cara menggunakan terjemahan teks Indonesia-Sunda?

Semua terjemahan yang dibuat di dalam TerjemahanSunda.com disimpan ke dalam database. Data-data yang telah direkam di dalam database akan diposting di situs web secara terbuka dan anonim. Oleh sebab itu, kami mengingatkan Anda untuk tidak memasukkan informasi dan data pribadi ke dalam system translasi terjemahansunda.com. anda dapat menemukan Konten yang berupa bahasa gaul, kata-kata tidak senonoh, hal-hal berbau seks, dan hal serupa lainnya di dalam system translasi yang disebabkan oleh riwayat translasi dari pengguna lainnya. Dikarenakan hasil terjemahan yang dibuat oleh system translasi terjemahansunda.com bisa jadi tidak sesuai pada beberapa orang dari segala usia dan pandangan Kami menyarankan agar Anda tidak menggunakan situs web kami dalam situasi yang tidak nyaman. Jika pada saat anda melakukan penerjemahan Anda menemukan isi terjemahan Anda termasuk kedalam hak cipta, atau bersifat penghinaan, maupun sesuatu yang bersifat serupa, Anda dapat menghubungi kami di →"Kontak"


Kebijakan Privasi

Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)