Indonesia

Bogor, 27 Mei 2014 Salam kangen Apa kabar, Arief? Arief,setelah kamu pindah ke Jakarta,aku dengar kamu bersekolah di sekolah bertaraf internasional.Bagaimana rasanya bersekolah disana? Liburan semester ini aku dan keluarga berkunjung ke rumah pamanku di Jawa.Aku akan nyeritain perjalanan ku ke jawa,semoga kamu suka!2 hari setelah liburan semester di tahun 2014, saya dan keluarga diajak oleh Paman dan Tante saya untuk jalan-jalan ke Yogyakarta, tanpa berpikir panjang saya meng iyakan ajakan tersebut. Hari senin sore saya berangkat dari cibinong menuju Yogyakarta dengan menaiki mobil, kurang lebih perjalanan yang saya tempuh sekitar 18 jam, dan alhamdulillah perjalanan saya cukup lancar tanpa mengalami kemacetan yang lama walaupun dijalanan tetap ramai. Setiba nya besok saya sampai di yogyakarta, saya beserta yang lain memutuskan menuju penginapan terlebih dahulu, kami semua menginap di daerah kabupaten Gunung kidul Yogyakarta. Sesampainya kami disana, kami semua langsung membersihkan badan dan beristirahat sejenak sebelum melakukan perjalanan kembali untuk meng explore tempat lain. Sekitar pukul 1 siang, kami memutuskan untuk berjalan jalan di daerah sekitar kabupaten Gunung kidul. Destinasi pertama kami mengunjungi rumah makan yang bernama Lembah Desa Pulutan.Rumah makan ini bertemakan saung di pinggir sawah. Dengan udara yang sejuk dan pemandangan yang indah kami semua pun sangat menikmati waktu tersebut.Lalu setelah dari tempat tersebut, kami melanjutkan perjalanan menuju tempat wisata yang lain dengan tujuan ingin melihat sunset yang bernama Heha Sky View. Akan tetapi cuaca yang kurang mendukung akibat mendung menyebabkan kami semua tidak mendapat view sunset dari atas sana. Walaupun begitu tetap kami puas ke tempat tersebut karna masih bisa melihat City light yang cantik dari atas itu. Karna waktu semakin malam akhirnya kami memutuskan untuk kembali ke penginapan karna besok akan kembali beraktifis dari pagi.Di hari kedua, kami semua memulai beraktifitas dari pukul 8 karna akan menuju destinasi bermain air. Destinasi pertama kami kunjungi ialah Goa Pindul, di tempat itu kami menyusuri goa tersebut dengan di temani guide yang ada. Sepanjang perjalanan tersebut sangat seru dan juga takut akibat gelap sekali di dalam goa itu. Di tengah tengah goa tersebut ada spot dimana dapat meloncat dari batu diatas kebawah air tersebut, dikarenakan saya takut akhirnya saya memutuskan untuk tidak meloncat dan melihat saja saudara-saudara saya yang meloncat. Setelah dari goa tersebut kami semua melanjutkan perjalanan menuju sungai untuk “Body rafting”, akses menuju kesana diantar dengan mobil bak yang memang tidak begitu jauh kesana. Sesampainya disana kami semua menyusuri sungai, sungai itu bernama Sungai Oyo. Alhamdulillah cuaca pada saat itu sangat mendukung dan arus nya tidak terlalu deras jadi sangat aman saat itu. Setelah kurang lebih 2 jam beraktifitas, kami melanjutkan perjalanan menuju pantai yang bernama pantai kukupan yang masih berada di kabupaten Gunung kidul Yogyakarta. Saat hari menjelang malam kami memutuskan untuk kembali ke penginapan dan tidak lupa untuk mampir makan sebelum sampai ke penginapan, dan setelah itu kami beristirahat untuk melanjutkan perjalanan besok.

Sunda

Bogor, 27 Méi 2014 sono ka anjeun Arief kumaha damang? Arief, saparantos hijrah ka jakarta, abdi kawartosan nuju sakola berstandar internasional, kumaha nya sakola didinya? Libur semester ieu abdi sakulawargi nganjang ka bumi paman abdi di jawa.abdi bade nyarioskeun perkawis lalampahan abdi ka jawa,mugi karesepna!2 dinten saatos liburan semester 2014 abdi sareng keluarga diajak ku paman sareng bibi indit ka Jogja, Tanpa mikir dua kali, kuring narima ondangan. Dinten senen siang abdi angkat ti cibinong ka yogyakarta nganggo mobil, perjalanan anu ditempuh kirang langkung 18 jam, sareng alhamdulillah perjalanan abdi rada lancar tanpa ngalaman macet anu panjang sanajan jalanna masih rame. Saparantos isukan abdi dugi ka Yogyakarta, abdi sareng nu sanesna mutuskeun bade ka pasanggrahan heula, urang sadayana nginep di Kabupaten Gunungkidul Yogyakarta. Sesampainya didinya, urang sadaya langsung beberesih awak jeung istirahat sakedapan samemeh indit deui ngajajah tempat-tempat sejen. Kinten-kinten tabuh 1 siang, simkuring saparakanca bade jalan-jalan di daerah sekitar Kabupaten Gunung Kidul. Tujuan kahiji urang nganjang ka réstoran nu disebut Lembah Desa Pulutan.Restoran ieu bertema gubuk di pinggir sawah.Kalayan hawa anu tiis sareng pamandangan anu asri, urang sadaya teras-terasan ngaraosan waktos éta, teras teraskeun perjalanan ka tempat wisata anu sanés kalayan tujuan hoyong ningali matahari terbenam anu disebut Heha Sky View. Tapi, cuaca anu teu nguntungkeun kusabab cuaca mendung ngahalangan urang sadayana pikeun ningali Panonpoé Tilelep ti luhur. Sanajan kitu, urang tetep wareg jeung eta tempat sabab urang masih bisa ningali lampu kota geulis ti luhur. Kulantaran wanci geus telat, ahirna urang balik deui ka panginepan sabab isukan ti isuk-isuk geus balik kana kagiatan, dina poe kadua urang sadaya ngamimitian kagiatan ti tabuh 8 lantaran nuju ka tempat tujuan. maén cai. Tujuan anu munggaran didatangan nyaéta Gua Pindul, dimana urang ngajajah guha dibarung ku pituduh anu aya. Sapanjang perjalanan éta pisan pikagumbiraeun sarta ogé sieun sabab poék pisan di guha. Di tengah-tengah guha aya tempat luncat tina batu luhur handapeun cai.Ku sabab sieun, ahirna kuring mutuskeun teu luncat jeung ngan ningali dulur-dulur kuring luncat. Sanggeus kaluar tina guha, urang sadaya neruskeun lalampahan ka walungan pikeun "arung jeram". Sesampainya di dinya urang sarerea nyusul ka walungan, eta walungan teh disebut Walungan Oyo.Alhamdulilah cuaca jaman harita tos ngadukung pisan sareng arusna teu gancang teuing janten aman pisan waktosna. Saatos kagiatan kirang langkung 2 jam, simkuring neraskeun perjalanan ka pantai anu namina Pantai Kukupan anu masih aya di Kabupaten Gunung Kidul Yogyakarta. Peutingna mutuskeun balik deui ka panginepan ulah hilap mampir tuang samemeh dugi ka panginepan, saparantosna istirahat teras neraskeun perjalanan isukan.

TerjemahanSunda.com | Bagaimana cara menggunakan terjemahan teks Indonesia-Sunda?

Semua terjemahan yang dibuat di dalam TerjemahanSunda.com disimpan ke dalam database. Data-data yang telah direkam di dalam database akan diposting di situs web secara terbuka dan anonim. Oleh sebab itu, kami mengingatkan Anda untuk tidak memasukkan informasi dan data pribadi ke dalam system translasi terjemahansunda.com. anda dapat menemukan Konten yang berupa bahasa gaul, kata-kata tidak senonoh, hal-hal berbau seks, dan hal serupa lainnya di dalam system translasi yang disebabkan oleh riwayat translasi dari pengguna lainnya. Dikarenakan hasil terjemahan yang dibuat oleh system translasi terjemahansunda.com bisa jadi tidak sesuai pada beberapa orang dari segala usia dan pandangan Kami menyarankan agar Anda tidak menggunakan situs web kami dalam situasi yang tidak nyaman. Jika pada saat anda melakukan penerjemahan Anda menemukan isi terjemahan Anda termasuk kedalam hak cipta, atau bersifat penghinaan, maupun sesuatu yang bersifat serupa, Anda dapat menghubungi kami di →"Kontak"


Kebijakan Privasi

Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)