"Naha Ma, abdi bet disakolakeun? Babaturan ge loba nu teu sakola. Nu luhur gé lolobana mah kalah ka jiga abdi wé, dagang koran, ngamén di jalan Na abdi bet kudu sakola?" sakola Si Narsim geus luut-leet késang. Tonggongna geus baseuh Kaosna nu kuleuheu kakebulan ku kandaraan nu tingsuliwer di jalan. Mun lampu setopan ke beureum Si Narsim gura-giru ngacung-ngacung koran ka unggal mobil nu areureu bari biwirna mah teu eureun-eureun nanawarkeun koran. Panonpoé geus lingsir ngulon. Sakeudeung deui baris datang si raja peteng S dipaké ges Narsim masih kénéh ngacung-ngcungkeun koran. Sorana geus peura. Awakna kud Padahal can beubeunangan. Tapi Si Narsim teu reuntas pangharepan. Layung beulah kulon geus ngempur. Sakeudeung deui baris peuting Si Narsim nu boa itala can balik kénéh wać. Ngacung-ngcung koran ka unggal mobil, dina sela-sela méga nu semu beureum, na sela-sela hascup, na sela-sela gedong-gedong nu laluhur, na sela-sel kaprihatinan, na sela-sela kahirupan miskin, na sela-sela pangharepan baris kahontal Si Narsim murid kelas 1 SD nu umurna can sawawa, manéhna geus disanghareupkeun kana kahirupan nu motah lir galura laut kidul. Layung geus mimiti surup. Si Narsim masih kénéh di jalan ngacung ngacurig koran. Lampu setopan kaparengkeun héjo, puguh wé tutumpakan téh teu areureun Lumpat teu sirikna paheula-heula, sieun lampu setopan kaburu beureum mantén "Geura balik Sim, geus soré pisan!" ceuk babaturanana, nu gawéna ngamén, sania a unggal mobil anu eureun, mun kaparengkeun lampu beureum. "Heug, isuk rék dituluykeun," témbal Si Narsim Geus kitu mah belenyeng wé Si Narsim meuntas. Manéhna teu engeuh, aya treuk ju tarik pisan ti katuhu. Si Narsim can kaburu nepi ka sisi béh peuntas. Manéhna masih kénéh di tengah jalan basa treuk geus deukeut pisan ka manéhna Anggangu gan ukur sababaraha méter deui. Kelakson éta treuk teu eureun-eureun disada, matai ariwang. Si Narsim kasima. Manéhna ngan ukur ngajengjen di tengah jalan bar lohok neuteup kana treuk nu laju beuki deukeut. Si Narsim peureum. Layung ge rup. Ngong adan ti masigit.
"Naha Ma, hamba bet disakolakeun? Babaturan ge loba nu teu sakola. Nu luhur gé lolobana mah kalah ka ogé hamba wé, ngajual koran, nyanyi di jalan Na abdi bet kudu sakola?" sakola Narsim jadi bingung. Tonggongna geus baseuh Kaosna nu kuleuheu kakebulan ku kandaraan nu tingsuliwer di jalan. Tuluy lampu eureun muru ka Beureum.Si Narsim keur seuseurian ngasongkeun koran kana mobil. Panonpoé geus lingsir ngulon. Sakeudeung deui baris datang raja peteng S ngagunakeun ges Narsim masih kénéh resep nyodok koran. Sorana geus peura. Awakna kud Sanajan anjeun bisa kalibet. Tapi Si Narsim teu reuntas pangharepan. Layung beulah kulon geus ngempur. Sakeudeung deui peuting line Si Narsim nu boa itala can balik kénéh wać. Ngacungkeun koran dina mobil, dina sela-sela mega nu semu beureum, dina sela hascup, dina sela gedong-gedong nu Laluhur, dina sela-sela prihatin, dina sela-sela nu malarat, pada-pada. sela-sela Pangharepan Baris Kahontal Si Narsim, murid kelas 1 SD Nu Agena Can Sawawa, gabung Geus. disanghareupkeun kana kahirupan nu motah lilir laut kidul. Layung geus mimiti surup. Narsim kénéh di jalan, katingali curiga koran.Lampu setopan kaparengkeun héjo, puguh wé tutumpakan téh teu areureun Lumpat teu sirikna paheula-heula, sieun lampu setopurkanu beureum mantén "Geura balik Sim, geus soré pisan!" ceuk babaturanana, nu nyieunna ngamén, sania a ungal au eureun mobil, mun kaparengkeun lampu beureum. "Heug, isuk rék dituluykeun," ceuk Si Narsim Geus kitu mah lelenyeng wé Si Narsim bérés. tungtungna teu engeuh, aya treuk ju pull pisan ti katuhu. Si Narsim canluru nepi ka sisi béh peuntas. ayeuna masih kénéh di tengah jalan basatreuk geus deukeut pisan ka Anggangu bro sababaraha méter deui. Kelakson éta treuk teu eureun-eureun disada, matai ariwang. The Narsim kasima. Jumlah ngan ukur ngajengjen di tengah jalan bar lohok neuteup kana treuk nu jasa beuki deukeut. Si Narsim peureum. Layung gerup. Ngong adan ti masigit.
Semua terjemahan yang dibuat di dalam TerjemahanSunda.com disimpan ke dalam database. Data-data yang telah direkam di dalam database akan diposting di situs web secara terbuka dan anonim. Oleh sebab itu, kami mengingatkan Anda untuk tidak memasukkan informasi dan data pribadi ke dalam system translasi terjemahansunda.com. anda dapat menemukan Konten yang berupa bahasa gaul, kata-kata tidak senonoh, hal-hal berbau seks, dan hal serupa lainnya di dalam system translasi yang disebabkan oleh riwayat translasi dari pengguna lainnya. Dikarenakan hasil terjemahan yang dibuat oleh system translasi terjemahansunda.com bisa jadi tidak sesuai pada beberapa orang dari segala usia dan pandangan Kami menyarankan agar Anda tidak menggunakan situs web kami dalam situasi yang tidak nyaman. Jika pada saat anda melakukan penerjemahan Anda menemukan isi terjemahan Anda termasuk kedalam hak cipta, atau bersifat penghinaan, maupun sesuatu yang bersifat serupa, Anda dapat menghubungi kami di →"Kontak"
Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)