sopan, someah adalah Orang Sunda dikenal memiliki karakter yang ramah dan sopan pada siapa saja. Tak heran jika orang Sunda senang bergaul karena sifatnya yang mudah beradaptasi. Istilah dalam bahasa Sunda untuk menyebut sifat ramah dan sopan seperti ini yakni Someah. Ini sesuai dengan filosofi Sunda "Someah Hade Ka Semah" yang artinya ramah, bersikap baik, menjaga, menjamu dan membahagiakan setiap tamunya atau setiap orang. Coba saja, jika kamu ke Bandung, kamu akan dengan mudah menemukan orang-orang yang senantiasa membantu dengan keramahan dan sopan santunnya
sopan santun, someah nyaeta urang sunda anu dikenal boga karakter ramah tur sopan ka sarerea. Teu anéh lamun urang Sunda resep bergaul lantaran sipatna gampang adaptasi. Istilah dina basa Sunda pikeun sipat ramah tur santun sapertos kieu nyaéta Someah. Hal ieu luyu jeung filosofi Sunda “Someah Hade Ka Semah” anu hartina ramah-tamah, bageur, ngajaga, ngahibur jeung ngabahagiakeun unggal tamu atawa unggal jalma. Coba waé, mun ka Bandung mah gampang manggihan jalma-jalma nu sok babantu ku soméah jeung soméah.
Semua terjemahan yang dibuat di dalam TerjemahanSunda.com disimpan ke dalam database. Data-data yang telah direkam di dalam database akan diposting di situs web secara terbuka dan anonim. Oleh sebab itu, kami mengingatkan Anda untuk tidak memasukkan informasi dan data pribadi ke dalam system translasi terjemahansunda.com. anda dapat menemukan Konten yang berupa bahasa gaul, kata-kata tidak senonoh, hal-hal berbau seks, dan hal serupa lainnya di dalam system translasi yang disebabkan oleh riwayat translasi dari pengguna lainnya. Dikarenakan hasil terjemahan yang dibuat oleh system translasi terjemahansunda.com bisa jadi tidak sesuai pada beberapa orang dari segala usia dan pandangan Kami menyarankan agar Anda tidak menggunakan situs web kami dalam situasi yang tidak nyaman. Jika pada saat anda melakukan penerjemahan Anda menemukan isi terjemahan Anda termasuk kedalam hak cipta, atau bersifat penghinaan, maupun sesuatu yang bersifat serupa, Anda dapat menghubungi kami di →"Kontak"
Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)