Indonesia

Amanat dari cerita wayang "Pandawa Mangkat" mencakup pesan moral dan ajaran yang dapat diambil sebagai pedoman dalam kehidupan sehari-hari. Meskipun amanatnya dapat bervariasi tergantung pada interpretasi, beberapa amanat umum yang dapat diambil dari cerita ini adalah: 1. **Kepemimpinan yang Adil**: Penting untuk menjadi pemimpin yang adil dan jujur, seperti yang diwakili oleh Pandawa dalam cerita. Kepemimpinan yang adil akan memperkuat moral dan keadilan dalam masyarakat. 2. **Pengorbanan dan Pengabdian**: Pandawa adalah contoh pengorbanan dan pengabdian yang tinggi. Mereka siap untuk mengorbankan diri demi kebaikan yang lebih besar. Pesan ini mengajarkan tentang pentingnya berkorban untuk kebaikan bersama. 3. **Keteguhan dalam Menerima Takdir**: Pandawa menerima takdir mereka dengan keteguhan. Ini mengajarkan kita untuk menerima kenyataan dalam hidup, termasuk kematian, dengan sikap yang tenang dan bijaksana. 4. **Perjuangan antara Kebaikan dan Kejahatan**: Cerita Pandawa Mangkat mengingatkan kita bahwa dalam kehidupan, perjuangan antara kebaikan dan kejahatan adalah konstan. Kami harus selalu berjuang untuk mempertahankan kebaikan dan mengatasi kejahatan. 5. **Kesetiaan dan Persaudaraan**: Persaudaraan yang kuat dan kesetiaan di antara Pandawa adalah contoh yang penting. Ini mengingatkan kita akan pentingnya memelihara hubungan yang kuat dengan keluarga dan teman-teman. 6. **Kesetiaan kepada Nilai-Nilai Spiritual**: Pandawa adalah karakter yang sangat spiritual, yang mematuhi ajaran dharma dan moral. Pesan ini mengajarkan kita untuk hidup sesuai dengan nilai-nilai spiritual dan etika. Amanat dari Pandawa Mangkat menekankan pentingnya kejujuran, integritas, pengabdian, persaudaraan, dan perjuangan untuk kebenaran. Ini adalah nilai-nilai yang dapat membimbing kita dalam menghadapi berbagai aspek kehidupan kita.

Sunda

Amanat carita wayang “Pandawa Mangkat” ngawengku pesen moral jeung ajaran anu bisa dijadikeun pedoman dina kahirupan sapopoe. Sanajan pesen bisa rupa-rupa gumantung kana interpretasi, sababaraha pesen umum nu bisa dicokot tina carita ieu téh: 1. **Pamingpinan Adil**: Kadé jadi pamingpin anu adil tur jujur, sakumaha anu diwakilan ku Pandawa dina dongéng. Kapamingpinan anu adil bakal nguatkeun moral jeung kaadilan di masarakat. 2. **Kurban jeung Bakti**: Pandawa teh conto luhur kurban jeung bakti. Aranjeunna siap ngorbankeun diri pikeun kahadéan anu langkung ageung. Pesen ieu ngajarkeun ngeunaan pentingna pengorbanan pikeun kapentingan umum. 3. **Kateguhan Narima Nasib**: Pandawa narima nasibna kalawan teguh. Éta ngajarkeun urang pikeun narima kanyataan hirup, kaasup maot, kalayan sikep tenang sareng wijaksana. 4. **Perjuangan Antara Hadé jeung Jahat**: Carita Pandawa Mangkat ngingetkeun urang yén dina kahirupan, perjoangan antara hadé jeung jahat téh angger. Urang kudu salawasna narékahan pikeun ngajaga alus jeung nungkulan jahat. 5. **Kasatiaan jeung Babaturan**: Babaturan anu kuat jeung kasatiaan di antara Pandawa mangrupa conto anu penting. Ieu ngingetkeun urang pentingna ngajaga hubungan anu kuat sareng kulawarga sareng babaturan. 6.**Kasatiaan kana Ajén-ajén Rohani**: Pandawa téh tokoh anu kacida rohanina, anu taat kana dharma jeung ajaran moral. Pesen ieu ngajarkeun urang pikeun hirup dumasar kana nilai spiritual sareng etika. Amanat ti Pandawa Mangkat negeskeun pentingna kajujuran, integritas, bakti, duduluran jeung perjoangan bebeneran. Ieu mangrupikeun nilai-nilai anu tiasa nungtun urang dina nyanghareupan sagala rupa aspék kahirupan urang.

TerjemahanSunda.com | Bagaimana cara menggunakan terjemahan teks Indonesia-Sunda?

Semua terjemahan yang dibuat di dalam TerjemahanSunda.com disimpan ke dalam database. Data-data yang telah direkam di dalam database akan diposting di situs web secara terbuka dan anonim. Oleh sebab itu, kami mengingatkan Anda untuk tidak memasukkan informasi dan data pribadi ke dalam system translasi terjemahansunda.com. anda dapat menemukan Konten yang berupa bahasa gaul, kata-kata tidak senonoh, hal-hal berbau seks, dan hal serupa lainnya di dalam system translasi yang disebabkan oleh riwayat translasi dari pengguna lainnya. Dikarenakan hasil terjemahan yang dibuat oleh system translasi terjemahansunda.com bisa jadi tidak sesuai pada beberapa orang dari segala usia dan pandangan Kami menyarankan agar Anda tidak menggunakan situs web kami dalam situasi yang tidak nyaman. Jika pada saat anda melakukan penerjemahan Anda menemukan isi terjemahan Anda termasuk kedalam hak cipta, atau bersifat penghinaan, maupun sesuatu yang bersifat serupa, Anda dapat menghubungi kami di →"Kontak"


Kebijakan Privasi

Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)