Berikut adalah makna dari setiap syair dalam kawih Mojang Priangan: 1. "Angkat ngagandeuang, bangun taya karingrang, nganggo sinjang dilamban, Mojang Priangan" Syair ini menggambarkan keanggunan dan keelokan seorang gadis Priangan saat dia bangun tidur dan mengenakan pakaian tradisional sinjang. Sinjang adalah sejenis kain yang digunakan sebagai selendang atau penutup kepala dalam budaya Priangan. 2. "Umat-imut, lucu, sura-seuri, nyari, larak-lirik, keupat, Mojang Priangan" Syair ini menggambarkan gadis Priangan yang cantik, lucu, ceria, dan lincah. Mereka merupakan sosok yang menyenangkan dan penuh semangat dalam menjalani kehidupan sehari-hari. 3. "Diraksukan kabaya, nambihan cahayana, dangdosan sederhana, Mojang Priangan" Syair ini menggambarkan gadis Priangan yang mengenakan pakaian tradisional kabaya yang memancarkan keindahan dan cahaya. Mereka juga dikenal karena kesederhanaan dan keanggunan dalam berpakaian. 4. "Mojang anu donto, matak sono nu nempo, mun tepung sono ka, Mojang Priangan" Syair ini menggambarkan kecantikan gadis-gadis Priangan yang menarik perhatian saat mereka berjalan. Mata mereka yang indah menarik perhatian orang yang melihat mereka. 5. "Gareulis, maranis, disinjang, lalenjang, éstu surup mun leumpang, Mojang Priangan" Syair ini menggambarkan gerakan tubuh gadis-gadis Priangan yang anggun saat mereka berjalan atau menari. Gerakan lemah gemulai ini menambahkan pesona mereka. 6. "Di gigirna gé lenggik, ti hareupna gé sieup, di tukangna gé lenjang, Mojang Priangan" Syair ini menggambarkan keelokan gadis-gadis Priangan, dengan langkah mereka yang lemah gemulai saat mereka berjalan di pinggir sungai atau di kebun. 7. "Pami émut sok nyari, matak resep ningali, kurindakna kataji, Mojang Priangan" Syair ini menggambarkan rasa ingin tahu gadis-gadis Priangan yang selalu mencari pengetahuan dan pengalaman baru. Mereka berusaha untuk terus belajar dan mengembangkan diri. Kawih Mojang Priangan secara keseluruhan menggambarkan kecantikan, keanggunan, keceriaan, dan keunikan para gadis Priangan. Kawih ini memuji keindahan alam, kebudayaan, dan karakter masyarakat Priangan.

Di handap ieu harti unggal padalisan dina kawih Mojang Priangan: 1. Angkat ngagandeuang, hudang taya karingrang, nganggo sinjang dilamban, Mojang Priangan. Ieu sajak ngagambarkeun kaanggunan jeung kageulisan mojang Priangan sabada hudang jeung maké baju adat sinjang. Sinjang nyaéta salah sahiji jenis kaén anu dipaké minangka sal atawa panutup sirah dina budaya Priangan. 2. "Umat-imut, lucu, sura-seuri, nyari, larak-lirik, keupat, Mojang Priangan". Ieu sajak ngagambarkeun mojang Priangan anu geulis, lucu, bageur jeung lincah. Aranjeunna inohong pikaresepeun tur pinuh ku sumanget dina hirup kahirupan sapopoé maranéhna. 3. "Dirakkeun kabaya, nambihan Cahayana, dangdosan sederhana, Mojang Priangan" Ieu sajak ngagambarkeun mojang Priangan maké pakéan kabaya tradisional nu mancarkeun kageulisan jeung cahaya. Éta ogé dipikanyaho pikeun kesederhanaan sareng kaanggunan dina pakéan. 4. "Mojang sono donto, matak sono nu nempo, mun tepung sono ka, Mojang Priangan" Ieu sajak ngagambarkeun kageulisan mojang Priangan anu narik perhatian nalika leumpang. Panon geulisna narik perhatian nu ningalina. 5. "Gareulis, maranis, disinjang, lalenjang, éstu surup mun leumpang, Mojang Priangan" Ieu sajak ngagambarkeun gerak-gerik awak awéwé Priangan nalika leumpang atawa jogét.Gerakan anggun ieu nambihan pesona na. 6. "Digirna gé lenggik, ti ​​hareupna gé sieup, di tokona gé lenjang, Mojang Priangan". Ieu sajak ngagambarkeun kageulisan mojang-mojang Priangan, ku léngkah-léngkahna anu anggun waktu leumpang di sisi walungan atawa di kebon. 7. "Pami émut pura-pura milarian, matak ningali resep, kurindakna kataji, Mojang Priangan" Ieu sajak ngagambarkeun rasa panasaran mojang Priangan anu sok néangan pangaweruh jeung pangalaman anyar. Aranjeunna nyobian neraskeun diajar sareng ngembangkeun diri. Kawih Mojang Priangan sacara gembleng ngagambarkeun kageulisan, kaanggunan, kaceriaan jeung kaunikan para mojang Priangan. Kawih ieu muji kaéndahan alam, budaya jeung karakter masarakat Priangan.