Teman yang menyusahkan Ada empat orang teman yang bernama Bunga, Caca, Dina dan Ana. Mereka berempat adalah teman sekelas. Mereka senang sekali bermain bersama karena mereka berempat rumahnya dekatan dan juga mereka berteman lumayan akrab. Mereka memiliki pelajaran favoritnya masing-masing. Bunga dan Dina menyukai pelajaran matematika, Caca menyukai pelajaran Fisika dan Ana menyukai pelajaran Bahasa Inggris. Pada suatu hari mereka mendapatkan PR matematika dan Ana berniat untuk mengajak temannya untuk mengerjakan PR bersama karena dia tidak pandai dalam pelajaran tersebut. “nanti pulang sekolah kita ngerjain PR matematika bareng yuk di rumah aku” ajak Ana. Teman-teman yang lain pun setuju dengan ajakan Ana, “Ayuk, setelah mengerjakan PR kita bisa sekalian main deh” Sahut Dina. Mereka pun sudah pulang sekolah dan juga sudah sampai di rumah Ana. Akhirnya mereka pun mulai mengerjakan PR matematika itu, “kita mulai ngerjain sekarang aja yuk biar cepet selesai, kan semakin cepet selesai semakin cepet juga kita bisa main” Ucap Bunga sambil mengerjakan. Saat sudah mengerjakan tiba-tiba Dina mengucap “eh kalian ketemu ngga jawaban nomor 4, kok aku dari tadi menghitung tapi ngga dapet-dapet ya jawabannya”. “Aku juga ngga ketemu jawabannya” Jawab Caca. “Ana kamu bantu nyari jawabannya dong jangan sibuk main hp aja, kita udah pusing ini jawabannya ngga ketemu” Ucap Bunga menegur Ana. “bener tuh apa yg dibilang bunga, minimal kamu bantu ngitung lah jangan main hp terus” sambung Caca. “kan aku ngga suka pelajaran matematika jadi kalian aja yang ngerjain, nanti aku tinggal liat jawaban kalian” jawab Ana. “kok kamu mau enaknya aja sih kita capek-capek ngerjain eh kamu tinggal nyontek” ucap Dina. “Ya tidak apa-apa kan kita temen” sahut Ana. “kalau kamunya begitu kita juga males buat nyontekin ke kamu” ucap Bunga dan diberi anggukan oleh Dina dan Caca. “udah lah mending kita pulang aja terus ngerjainnya sendiri-sendiri” Sambung Caca. Dan akhirnya mereka bertiga pun meninggalkan Ana sendirian.
Babaturan nu nyusahkeun Aya opat sobat nu ngaranna Bunga, Caca, Dina jeung Ana. Opatanana sakelas. Maranehna resep pisan ulin babarengan sabab opatanana hirup deukeut jeung babaturan anu cukup deukeut. Masing-masing gaduh mata pelajaran karesepna. Bunga sareng Dina resep pelajaran matematika, Caca resep pelajaran fisika sareng Ana resep pelajaran basa Inggris. Hiji poé maranéhna boga PR matématika jeung Ana niat ngajak sobatna pikeun ngalakukeun PR babarengan sabab manehna teu pinter dina subjek. “Pungkas sakola, hayu urang ngerjakeun PR matematika urang babarengan di imah kuring,” ceuk Ana. Rerencangan nu sanesna oge satuju kana ondangan Ana, “Hayu, saparantos ngerjakeun PR urang tiasa ulin babarengan,” ceuk Dina. Aranjeunna parantos mulih ti sakola sareng parantos dugi ka bumi Ana. Ahirna ngagarap PR matématika, "Hayu urang garap ayeuna mah supaya gancang bérés, gancang bérés, ulin," ceuk Bunga bari digawé. Sabot keur ngagarapna, Dina ujug-ujug ngomong, "Eh, maneh manggih jawaban nu nomer 4, kumaha ari itung-itung teu meunang jawaban?" "Kuring ogé henteu mendakan jawaban," walon Caca."Ana, tiasa tulungan abdi milarian jawabanna? Tong riweuh maen hp. Urang teh tos bingung da teu tiasa mendakan jawabanna," tembal Bunga, nembalan ka Ana. “Nu diomongkeun téh bener, sakurang-kurangna bisa mantuan ngitung, ulah terus maen di HP,” sambung Caca. "Kuring henteu resep pelajaran matematika, janten anjeun badé damel, teras kuring ngan ukur ningali jawaban anjeun," jawab Ana. "Naha hayang ngeunah euy, geus cape we dilakonan, ngan kudu curang," ceuk Dina. "Enya, teu kunanaon, urang babaturan," ceuk Ana. "Lamun kitu maneh mah, puguh we ka maneh mah," ceuk Bunga jeung Dina jeung Caca unggeuk. "Leuwih alus lamun urang balik ka imah jeung neruskeun gawé sorangan," sambung Caca. Tungtungna tiluanana ninggalkeun Ana sorangan.
Semua terjemahan yang dibuat di dalam TerjemahanSunda.com disimpan ke dalam database. Data-data yang telah direkam di dalam database akan diposting di situs web secara terbuka dan anonim. Oleh sebab itu, kami mengingatkan Anda untuk tidak memasukkan informasi dan data pribadi ke dalam system translasi terjemahansunda.com. anda dapat menemukan Konten yang berupa bahasa gaul, kata-kata tidak senonoh, hal-hal berbau seks, dan hal serupa lainnya di dalam system translasi yang disebabkan oleh riwayat translasi dari pengguna lainnya. Dikarenakan hasil terjemahan yang dibuat oleh system translasi terjemahansunda.com bisa jadi tidak sesuai pada beberapa orang dari segala usia dan pandangan Kami menyarankan agar Anda tidak menggunakan situs web kami dalam situasi yang tidak nyaman. Jika pada saat anda melakukan penerjemahan Anda menemukan isi terjemahan Anda termasuk kedalam hak cipta, atau bersifat penghinaan, maupun sesuatu yang bersifat serupa, Anda dapat menghubungi kami di →"Kontak"
Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)