Artinya: “Wahai manusia, sesungguhnya Kami telah menciptakan kamu dari seorang laki-laki dan perempuan. Kemudian, Kami menjadikan kamu berbangsa-bangsa dan bersuku-suku agar kamu saling mengenal. Sesungguhnya yang paling mulia di antara kamu di sisi Allah adalah orang yang paling bertakwa. Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Mahateliti.”. (QS. Al-Hujurat Ayat 13) Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah, Seiring bulan suci Ramadhan terlewati, kita tidak boleh dengan serta merta melupakannya seolah tiada kebaikan yang membekas dalam diri kita. Kita harus melakukan muhasabah atau introspeksi diri terhadap semua proses yang telah kita lewati selama Ramadhan. Sudah semestinya kita tidak mengendurkan semangat kita dalam beribadah dari sisi kuantitas maupun kualitas. Terlebih memasuki bulan Syawal yang menjadi tonggak pertama perjuangan untuk mempertahankan dan meningkatkan semangat beribadah pasca-Ramadhan dan akan lebih baik semangat beribadah ini dilakukan dengan istiqamah dan rutin walaupun dalam kuantitas yang sedikit. Istiqamah dalam ibadah ini telah diingatkan oleh Rasulullah saw dalam haditsnya:
Hartosna: “Hé manusa, saéstuna Kami geus nyiptakeun aranjeun ti hiji lalaki jeung hiji awéwé. Saterusna, Kami jadikeun aranjeun jadi bangsa-bangsa jeung suku-suku supaya aranjeun silih kenal. Saéstuna anu pangmulya-mulyana di antara aranjeun di sisi Alloh nyaéta jalma anu paling taqwa. Saéstuna Alloh Maha Uninga, Maha Tutur”. (QS. Al-Hujurat ayat 13) Ma'asyiral Muslimin Rahimakumullah, Nalika bulan suci Romadhon berlalu, urang henteu kedah langsung hilap saolah-olah teu aya anu hadé anu tinggalkeun kesan ka urang. Urang kedah ngalaksanakeun muhasabah atanapi introspeksi diri ngeunaan sadaya prosés anu parantos dilalui salami Ramadhan. Urang teu kudu bersantai sumanget urang pikeun ibadah dina watesan kuantitas atawa kualitas. Leuwih ti éta, asup kana bulan Syawal téh mangrupa tonggak awal perjuangan pikeun ngajaga jeung ningkatkeun sumanget ibadah pasca Ramadhan sarta leuwih hadé sumanget ibadah ieu dilaksanakeun sacara istiqamah jeung rutin, sanajan dina jumlah anu saeutik. Istiqamah dina ibadah ieu diingetan ku Nabi Muhammad dina hadits:
Semua terjemahan yang dibuat di dalam TerjemahanSunda.com disimpan ke dalam database. Data-data yang telah direkam di dalam database akan diposting di situs web secara terbuka dan anonim. Oleh sebab itu, kami mengingatkan Anda untuk tidak memasukkan informasi dan data pribadi ke dalam system translasi terjemahansunda.com. anda dapat menemukan Konten yang berupa bahasa gaul, kata-kata tidak senonoh, hal-hal berbau seks, dan hal serupa lainnya di dalam system translasi yang disebabkan oleh riwayat translasi dari pengguna lainnya. Dikarenakan hasil terjemahan yang dibuat oleh system translasi terjemahansunda.com bisa jadi tidak sesuai pada beberapa orang dari segala usia dan pandangan Kami menyarankan agar Anda tidak menggunakan situs web kami dalam situasi yang tidak nyaman. Jika pada saat anda melakukan penerjemahan Anda menemukan isi terjemahan Anda termasuk kedalam hak cipta, atau bersifat penghinaan, maupun sesuatu yang bersifat serupa, Anda dapat menghubungi kami di →"Kontak"
Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)