Indonesia

AWAL Faiz adalah seorang siswa di SMA Bandung. Ia mempunyai sirkel teman, Rizki, Hasna, Akmal, Dinda, dan Yuli. Hobi mereka untuk bolos dan berisik di kelas. *Bunyi bel sekolah* Yuli: males masuk kelas... Bolos aja yukk Rizki: hayu, udah bosen dengerin ceramah ibu Siti *Semuanya setuju, tapi Faiz agak ragu* Akmal: kenapa Faiz? Baru kali ini kamu gak mau ikutan bolos. Faiz: gak kenapa napa... *Akhirnya mereka membolos 2 jam pelajaran Bu Siti* *Bu Siti heran mengapa mereka suka membolos seenaknya. Sirkel Faiz sudah membolos sekolah 5 kali* Rizki: ngakak banget tadi ngeliat ibu-ibu lipstiknya menor, eh ternyata ibu Siti. *Semuanya tertawa dan masuk kelas* Bu Siti: pagi anak anak , ibu akan membagikan lembar ulangan. Dinda: aku lupa hari ini ulangan... Hasna: samaa..kita nyontek aja ke HP Faiz: *melempar kertas ke Rizki* Rizki: *membuka kertas, ternyata bertulis 'minta jawaban'. Rizki hanya menggeleng kepala tanda tidak tahu* *Esoknya nilai MTK mereka semua dibawah KKM kecuali dengan Faiz* Yuli: Faiz, kamu dapet berapa? Faiz: 81 Dinda: asli? Yuli: kok bisa sih padahal kamu ga pernah belajar... Akmal: aku aja 30 kocak Hasna: rill *Bell sekolah*

Sunda

mimiti Faiz téh murid SMA Bandung. Manehna boga babaturan sakuliling, Rizki, Hasna, Akmal, Dinda, jeung Yuli. Hobi maranéhna bolos kelas jeung ribut di kelas. *bel sakola berbunyi* Yuli : Puguh atuh ari ka kelas mah... Hayu atuh bolos kelas Rizki : Eh, bosen ngadenge ceramah Bu Siti *Sarerea satuju, tapi Faiz rada cangcaya* Akmal : kunaon Faiz? Ieu kahiji kalina anjeun teu hayang bolos kelas. Faiz : heueuh... *Ahirna ngalewatan 2 jam pelajaran bu Siti* * Bu Siti heran naha maranéhna resep bolos kelas. Sirkel Faiz geus 5 kali bolos sakola* Rizki : Nyaan seuri ningali awewe nu make lipstik, tapi ternyata si Siti. *Sarerea seuri terus asup ka kelas* Bu Siti : Enjing murangkalih, ibu bade ngabagikeun lembar tes. Dinda : Poho tes poe ieu... Hasna : Sami... hayu urang curang hp Faiz: *malédogkeun kertas ka Rizki* Rizki : *muka kertas, ternyata tulisan 'nanya jawab'. Rizki ukur ngegeleng siga nu teu nyaho* *Isukna peunteun MTKna sahandapeun KKM iwal ti Faiz* Yuli : Faiz, ari maneh meunang sabaraha? Faiz: 81 Dinda : Leres? Yuli : kumaha kitu padahal maneh teu pernah diajar... Akmal : 30 mah lucu Hasna: nyata *bel sakola*

TerjemahanSunda.com | Bagaimana cara menggunakan terjemahan teks Indonesia-Sunda?

Semua terjemahan yang dibuat di dalam TerjemahanSunda.com disimpan ke dalam database. Data-data yang telah direkam di dalam database akan diposting di situs web secara terbuka dan anonim. Oleh sebab itu, kami mengingatkan Anda untuk tidak memasukkan informasi dan data pribadi ke dalam system translasi terjemahansunda.com. anda dapat menemukan Konten yang berupa bahasa gaul, kata-kata tidak senonoh, hal-hal berbau seks, dan hal serupa lainnya di dalam system translasi yang disebabkan oleh riwayat translasi dari pengguna lainnya. Dikarenakan hasil terjemahan yang dibuat oleh system translasi terjemahansunda.com bisa jadi tidak sesuai pada beberapa orang dari segala usia dan pandangan Kami menyarankan agar Anda tidak menggunakan situs web kami dalam situasi yang tidak nyaman. Jika pada saat anda melakukan penerjemahan Anda menemukan isi terjemahan Anda termasuk kedalam hak cipta, atau bersifat penghinaan, maupun sesuatu yang bersifat serupa, Anda dapat menghubungi kami di →"Kontak"


Kebijakan Privasi

Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)