Indonesia

“ aku pulang duluan ya “ kataku terhadap wawan “ Oh iya hati-hati ya.” Kata wawan sambil menatap layar komputer “ Oke siap wan, lu juga cepet beresin kerjaannya. “ kata gua sambil tersenyum “ Siapp. “ dengan nada semangat “ Wah ada tempat nongkrong, nongkrong dulu ah...” Kataku dengan semangat Setelah nongkrong ngopi dulu, akupun pulang saat aku pulang aku melihat istri yang cantik, ya dia adalah rekan kerja kantorku namanya Dina, ya karena aku sangat malu aku ingin langsung pulang dan kembali kerumahku namun anehnya saat aku diperjalanan pulang tepatnya dijalan saudara tiba-tiba, aya sabuah barang anu labuh, mengenai kepalaku. “ Aduhh.. apaan ini ?“ kataku lirih sambil melihat keatas tapi tidak terlihat apa-apa. benda itu bentuknya seperti batu, namun berwarna biru gelap, seperti diamond, karena bagus kubawa batu itu kerumah kali aja bisa dijual atau menjadi pajangan dirumah karena warnanya yang indah. saat pulang kerumah hanya angin dingin yang kurasakan karena tak ada siapapun dirumah, kedua orang tuaku meninggal 3 tahun lalu, aku tak memiliki saudara adik atau kakak, aku mulai hidup sendiri didunia sejak lulus SMA, orang tuaku mewarisi rumah, uang untuk kuliah, kutahu uang itu tak akan cukup, makadari itu aku bekerja paruh waktu agar terus bisa menjalani hidup. Saat ku sedang makan malam aku melihat cahaya dari sudut ruanganku setelah kulihat batu itu bercahaya warna biru, setelah ku teliti di batu itu tertulis “ Hidupmu bergantung pada mimpimu “ tak sengaja aku mengucapkannya tiba-tiba aku mengantuk dan terbangun ditempat aneh yang pasti ini bukan rumahku. “ wahh kuring aya dimana ? “ sabari ngucek panon jeung nyiwit pipi tapi karasa nyeuri. kuring ningali hal aneh, aya jalema anu ngalayang, popohonan pararendek tapi buahna lebet, karakter anime anu kuring ngimpikeun oge aya didiye jalanan diluhur dihandap teu tentu imah geu aneh alit tapi jalema na garede , sakabeh hal anu endah jeung mustahil aya didie, kuring bingung ieu aya dimana, ditingal-tingal ieu tempat teh kos dunia mimpi anu kuring bayangkeun, tapi kuring masih tacan parcaya, hal anu aku ingat adalah aku mengantuk setelah membaca kalimat yang ada dibatu itu, aku pun langsung mencari batu itu namun aneh batu itu ada di kantung celanaku. Saat ku sedang menatap batu itu, aku terkejut ada yang menyapaku. “ punten, ieu sahanya ? abdi karak ningal anjeun didieu ? ” ceuk jalema anu acukna sakola. Menehna nyaeta lalaki , tapi anehna ceulina kos anjing, bengetna jalema, jeung eweh ekoran, sabari naek sapeda sapeda na ge aneh kudunamah bulet rodana eta mah rodana kotak tapi anehna tiasa digeol “ enya kenalkeun abdi Kozu, punten ieu abdi aya dimananya ?“ tembal kuring, ruwas tuda ieu jalema aneh rupana. “ Kuzo ya, kalau begitu izinkan saya perkenalkan diri nama saya yume, oh ieu ayeuna anjeun aya didunia mimpi para jalema anu aya dibumi, sakabeh mimpi jalema dikumpulkeun didie, ditempat ieu dibagi kana 2 mimpi, mimpi endah jeung mimpi jore, apakah kamu adalah mimpi yang baru lahir, sepertinya anda terlihat kebingungan berada disini ? oke akan kupekernalkan tempat ini padamu “ sambil menarikku Tacan kuring tembal, manehna langsung narik kuring lelempangan. Kusabab aku bingung aku mengikuti apa yang dia katakan, setelah kulihat aku melihat ada manusia yang seperti ditokoh animasi, namanya Killua, dia adalah karakter anime favoritku, yang ada dianime HunterxHunter, namun aku hanya melihat sekilas, sepertinya dia sedang asik bermain . Lalu dia kembali membawaku, ke tempat mimpi air, disini semua mimpinya berkaitan dengan air, ternyata mimpi itu ada berbagai elemen yaitu angkasa, langit, air, dan daratan. Itu berkaitan dengan hal tersebut, ternyata seru juga berjalan-jalan seperti ini, lalu yume berbicara “ akhir-akhir ini banyak mimpi baru yang muncul. “ kata Yume samil tersenyum “ Mimpi baru ? “ kataku bingung “ ya itu adalah imaginasi dari setiap manusia yang terbawa mimpi saat manusia itu muncul, tapi didunia mimpi ini banyak bentuk mimpi seperti manusia, hanya saja kejadian yang ada dialam mimpi dengan dunia nyata mereka berbeda, kita semua mimpi sudah memiliki sifat, bentuk dan kejadian yang diharapkan atau tidak diharapkan, misal ada manusia yang bermimpi bisa terbang, nah didunia mimpi ini dia bisa menjadi sosok yang dia impikan, namun berbeda dikenyataannya jadi keberadaan kami itu bisa menjadi buruk atau baik bagi sepemimpi, namun dunia mimpi ini terlahir dari mimpi manusia itu sendiri “ Kata Yume dengan nada serius “ ohh seperti itu, oh iya aku ini bukan mahkluk mimpi baru, tadi aku ingin menjelaskannya namun tbia-tiba kau menarikku, aku ini manusia. “ Kataku “ manusia ?, bagaimana kau bisa masuk kedunia mimpi ???? “ Kata Yume kaget “ entahlah terjadi tiba-tiba saat aku mengucapkan sesuatu yang tertulis ada di batu aneh itu .“ Jawabku bingung “batu ?” Tanya Yume “ ya, apakah kau tau tentang batu itu ?, aku memiliki atu ini tadinya kupikir karena bentuknya agus jadi kusimpan atau nanti mau kujual“ Tanyaku kembali padanya “ ehm bentar, kayaknya pernah deh, didunia mimpi ini kalau tidak salah ada batu jalan masuk dan jalan keluar dunia mimpi.“ Jawab Yume “ hoaaa ada batu jalan masuk dan jalan keluar ??? “ Kataku Kagum “ iya, jadi didunia mimpi itu ada batu, katanya sih kupikir itu hanyalah rumor aja, dan tidak ada yang terlalu mempedulikan soal itu, sepertinya ada orang yang berhasil menemukan batu itu, soalnya batu itu hanya ada didunia mimpi saja, sepertinya batu yang kau miliki itu atu jalan masuk dunia mimpi “ “ wahh kerenn, tapi aku lebih pilih dunia mimpi, daripada dunia nyata .“ Kataku senang “ ehhh kenapa ? jangan itu terlalu berbahaya.” Katanya takut “berbahaya ? “ Tanyaku bingung, “ ya satu, Kalau kau tidak kembali secepatnya, kau akan mati, karena dunia mimpi itu hanya untuk mahluk mimpi, bukan untuk manusia, dan tubuhmu, tak akan kuat, dan hilang karena kamu tak ada ditempat yang seharusnya, dua, akan banyak mahluk mimpi yang mengejarmu, karena katanya kalau seorang pemimpi ada disini harus segera dibinasakan, karena akan membawa kesialan terhadap dunia mimpi.” Kata Yume serius “ terus bagaimana agar aku bisa keluar dari sini ? “ Tanyaku “ satu-satunya cara hanya mencari batu jalan keluar mimpi, namun sangatlah susah untuk mencari batu tersebut, di dunia mimpi ini ada banyak mahkluk mimpi, 1 miliar atau lebih makadari itu sangat susah mencarinya. “ Kata Yume “ yahh makadari itu aku harus berusaha, kita bisa mencari batu tersebut dimana yume?” Tanyaku “ hmm aku juga tidak tahu kuzo,aku akan membantumu , oke pertama kita harus mencarinya diperpustakaan. “ “ Apa diperpustakaan emang ada ya ? disini ada perpustakaan emang ? “ “ ya adalah ada ilmu pengetahuan, kita butuh informasi untuk mengetahui dimana batu tersebut berada namanya perpustakaan mimpi. ” kata Yume, sembari memutar bola matanya malas “ yahh oke deh, dimana perpustakaanya ?“ kataku “ Yap ada, kau ikuti aku saja, pertama simpan batu mu dirumahku karena aku takut, kalau kita membawanya keluar akan ada yang mengambilnya, apalagi kalau ketahuan PolMi Polisi Mimpi bahaya kita bisa masuk ke penjara atau bahkan dibunuh, soal penampilan tidak perlu dikhawatirkan soalnya disini banyak makhluk mimpi seperti manusia, hanya saja kau harus pakai sepatu.“ Jawab Yume “ Sepatu ?” tanyaku “ Yap agar bisa terbang soalnya itu ciri khas mahkluk mimpi, perbedaan makhluk mimpi dan manusia, sebenarnya sama hanya saja kalau manusia bedanya disini bisa terbang, dan memiliki peran masing-masing, yah sepertinya kau hanya butuh sepatu itu “ “ Kita harus membelinya, di toko serba mimpi, harganya lumayan mahal, tapi tenang aku punya simpanan “ “ sippp terimakasih yume “ kataku “ Yo sama sama” jawab Yume Setelah itu aku dan yume ke toko serba mimpi, aku membelinya tanpa masalah karena pemilik toko tersebut kebetulan kenalannya Yume. Petualangan baru saja dimulai kupikir dunia mimpi itu menyenagkan, sebenarnya menyenangkan hanya saja kalau mati disini rasanya rasa senang itu menghilang, aku masih ingin hidup yah walaupun itu didunia nyata.

Sunda

"Kuring balik heula enya," ceuk kuring ka Wawan "Oh enya enya cautious." Ceuk Wawan staring dina layar komputer  "Oke siap wan Perwakilan, lu ogé cepet beresin karyana. "Nyebutkeun Gua kalayan seuri  "Siapp. "Sumanget Tone   "Éta henteu tempat nongkrong, nongkrong ah ..." Kuring ngomong jeung fervor    Saatos nongkrong kopi heula, abdi moal balik mun kuring meunang ngarep kuring nempo hiji pamajikan geulis, enya baé ngaran kantor ko-worker nyaeta Dina, enya lantaran kuring jadi embarrassed Kuring hayang balik na balik deui ka imah kuring, tapi ahéngna nalika kuring lalampahan imah persis cara lanceukna dumadakan, Aya sabuah barang Anu anchoring, ngeunaan sirah kuring. "Aduhh .. fuck ieu?" Ceuk kuring laun jadi manehna melong up tapi teu kasampak nanaon. eta Sigana mah batu, tapi biru poek, kawas inten, sabab éta alus Kuring dibawa eta imah sakaligus wrote batu bisa dijual atawa jadi on tampilan di imah kusabab kelir geulis na. waktos keur buka angin imah ukur tiis nu dirasakeun ku sabab aya euweuh hiji di imah, kolot mah maot tilu taun ka tukang, kuring henteu boga adi adi atawa rajakaya, abdi mimiti hirup nyalira di dunya saprak lulus ti SMA, kolot mah kungsi diwariskeun imah, duit keur kuliah, abdi terang duit eta moal bakal jadi cukup, makadari kuring gawe bagian waktos guna neruskeun hirup.Lamun ngabogaan dinner mah ningal lampu ti sudut kamar kuring sanggeus kuring nempo batu ieu glowing bulao, sanggeus kuring teleb batu baca "hirup anjeun gumantung kana impian Anjeun" Kuring kajadian ngomong ujug-ujug mah tunduh jeung woke tempat aneh nu pasti henteu mah asal , "Scabby wahh Aya dimana? "Sabari ngucek Panon Jeung nyiwit macana tapi karasa nyeuri. scabby hal aneh ningali, Aya jalema Anu ngalayang, popohonan pararendek tapi lebet buahna, karakter anime na sapertos scabby ngimpikeun oge Aya didiye jalan diluhur dihandap TEU pasti imah Geu alit ganjil tapi ieu jalema na garede, sakabeh hal Anu Endah Jeung mungkin Aya Didie, scabby bingung aya dimana, geus leungit-tingal ieu titik tea kosan dunya ngimpi na kitu bayangkeun curing tapi curing tiasa parcaya masih TACAN, p anu kuring apal nyaeta I éta tunduh sanggeus maca kalimat dibatu eta, abdi ieu geuwat pilari batu tapi batu ganjil di kantong éta calana. Nalika kuring staring dina batu, Kuring terkejut salah henteu dipapag kuring. "Punten, usaha ieu di? Karak hamba ningal harupat didieu? "Anu jalema inget ka lembur acukna Sakola.Menehna nyaeta lalaki, tapi anehna kosan ceulina anjing, bengetna jalema, Jeung eweh ekoran, Sabari naek sapeda sapeda aneh kudunamah bulleted na ge rodana eta kotak mah rodana tapi anehna tiasa digeol  "Kaula Enya kenalkeun Kozu, kaula ieu Punten dimananya Aya?" Tembal curing, ruwas tuda ieu aneh jalema rupana. "Kuzo enya, mangka hayu atuh ngawanohkeun sorangan ngaran yume abdi, oh ieu ayeuna harupat Aya ngimpi dunya jalema Anu Aya bumi sakabeh impian jalema dikumpulkeun Didie, tempat ieu dibagi kana dua impian, Endah Jeung impian jore, naha anjeun impian bayi, éta Sigana mah nu sigana jadi kabingungan dieu? oke moal kupekernalkan tempat ieu ka anjeun ", narik   TACAN tembal curing, curing di lelempangan si manehna langsung Na. Kusabab Abdi bingung kuring dituturkeun naon cenah, sanggeus kuring nempo kuring nempo hiji manusa kawas ditokoh animasi, Killua ngaranna, manéhna karakter anime favorit kuring, aya dianime HunterxHunter, tapi kuring ukur bray glimpse hiji, éta Sigana mah manehna geus tiis maén. Lajeng anjeunna balik nyandak kuring ka mana impian cai, didieu sagala impian nu patali cai, ngimpi tétéla aya rupa-rupa unsur spasi, langit, cai, jeung darat. Hal ieu patali jeung hal saperti kitu, tétéla hadé ogé leumpang sabudeureun kawas ieu, lajeng yume Obrolan "dinten ieu loba ngimpi munculna anyar."Yume ceuk Samil mesem "Anyar Dream? "Ceuk kuring, bingung "Leres éta imajinasi unggal lalaki nu dibawa impian nalika lalaki nu mucunghul, tapi ngimpi dunya loba bentuk ngimpi kawas manusa, ngan acara anu aya di alam ngimpi ku alam nyata aranjeunna béda, urang sadayana ngimpi alam sorangan, bentuk jeung acara ekspektasi atawa teu dipiharep, contona, aya jalma anu impian ngapung, ayeuna dunya ngimpi ieu anjeunna bisa janten inohong anjeunna ngimpi, acan béda dikenyataannya jadi dimana urang bisa jadi goréng atawa alus keur sepemimpi, tapi dunya ngimpi ieu dilahirkeun ti impian tina lalaki dirina "ceuk Yume dina nada serius  "Ohh kawas nu, oh enya, kuring geus teu mahluk impian anyar, tuh abdi bade nerangkeun tapi tbia dumadakan nu nuju narik, Aku hiji mahluk manusa. "Kuring bébéja  "Jalma? Kumaha anjeun meunang kana dunya impian ????"Kecap ngajempolan Yume  "Kuring teu nyaho aya kajadian dumadakan basa kuring nyebutkeun hal ditulis dina batu aneh eta." Kuring ngawaler, bingung  "Batu?" Tanya Yume "Sumuhun, naha anjeun nyaho ngeunaan batu nu? Abdi gaduh atu ieu saméméhna panginten kusabab bentuk maranéhanana atawa engké Agus kitu kuring diteundeun bade I ngajual" Kuring nanya deui ka manehna  "Bentar um, Jigana pernah perokok, dunya ngimpi ieu lamun salah teu aya batu driveway sarta kaluar ti dunya ngimpi." Walon Yume  "Hoaaa euweuh lawang batu jeung kaluar ??? "Kuring bébéja amazed  "Sumuhun, kitu dunya ngimpi aya batu, cenah eta mah panginten ieu ngan gosip a wrote, sarta nanaon teuing paduli éta, saolah-olah jalma éta bisa manggihan batu, sabab batu éta ngan aya dina impian dunya nyalira, eta Sigana mah batu nu gaduh cara atu di dunya impian " "Wahh Kerenn, tapi kuring bakal milih dunya impian, tinimbang dunya nyata." Kuring ngomong senang  "Ehhh naha? ngalakukeun eta teuing bahaya. "ceuk Anjeunna sieun  "Cilaka?"Kuring nanya bingung,  "Leres salah, upami anjeun teu balik geura, anjeun bakal maot, sabab dunya ngimpi éta ngan for kabawa ngimpi, moal manusa, sarta awak, moal jadi kuat, sarta leungit sabab anjeun moal aya dimana kudu, dua, bakal loba mahluk impian ngudag, lantaran cenah eta a pemimpi téh di dieu pikeun jadi langsung ancur, sabab bakal mawa Ngaruwat ka dunya impian. "kecap serius Yume  "Teraskeun naon kitu bisa kuring narima kaluar tina dieu? "Kuring nanya "Hiji-hijina jalan ngan pilari cara kaluar impian batu, tapi hese neangan batu, di dunya ngimpi ieu aya loba mahluk tina impian, 1 milyar atawa leuwih makadari kalintang teuas pikeun manggihan. "Kecap Yume "Yahh makadari yén kuring kudu nyobaan, bisa néangan batu tempat yume?" Kuring nanya ka  "Hmm Kuring henteu weruh kuzo, abdi gé mantuan anjeun, oke urang mimiti kudu néangan perpustakaan. " "Naon weve diperpustakaan enya? didieu aya hiji weve perpustakaan? " "Leres teu elmu, urang peryogi informasi uninga dimana batu téh nami ngimpi perpustakaan."Ceuk Yume, sakumaha anjeunna digulung panon na teu puguh "Yahh oke, dimana perpustakaanya?" Ceuk kuring "Yep No, anjeun nuturkeun kuring nyalira, kahiji simpen batu anjeun imah kuring lantaran sieun ku itu, lamun urang nyandak eta kaluar bakal nyokot eta up, utamana lamun bray Pulisi PolMi Impian tina bahaya bisa buka jail atawa malah dibunuh, ngeunaan pintonan henteu perlu salempang sabab didieu teuing kawas ngimpi manusa, ngan anjeun kudu ngagem sapatu ". Jawab Yume "Sapatu?" Kuring nanya ka "Yep ngapung sabab dicirikeun mahluk tina impian, impian jeung bédana manusa, nyaeta hiji-hijina bédana sami didieu nyaeta manusa bisa ngapung, sarta mibanda kalungguhan masing-masing, ogé éta Sigana mah nu ngan butuh sapatu anu" "Urang kungsi meuli dina impian department store, rada mahal, tapi tenang teh kuring kungsi Jeng a" "Sippp nuhun yume" ceuk kuring "Mang sarua salaku" jawab Yume Sanggeus éta kuring jeung impian yume ka toko departemen, Mah nuju dinya tanpa masalah sabab nu boga toko kajadian janten hiji kenalan Yume. petualangan geus ngan dimimitian Teu sangka dina dunya impian tina senang, tur sabenerna mah fun ngan lamun maot di dieu karasaeun rasa senang sempet ngiles, abdi masih hoyong cicing ogé sanajan eta aya dina dunya nyata.

TerjemahanSunda.com | Bagaimana cara menggunakan terjemahan teks Indonesia-Sunda?

Semua terjemahan yang dibuat di dalam TerjemahanSunda.com disimpan ke dalam database. Data-data yang telah direkam di dalam database akan diposting di situs web secara terbuka dan anonim. Oleh sebab itu, kami mengingatkan Anda untuk tidak memasukkan informasi dan data pribadi ke dalam system translasi terjemahansunda.com. anda dapat menemukan Konten yang berupa bahasa gaul, kata-kata tidak senonoh, hal-hal berbau seks, dan hal serupa lainnya di dalam system translasi yang disebabkan oleh riwayat translasi dari pengguna lainnya. Dikarenakan hasil terjemahan yang dibuat oleh system translasi terjemahansunda.com bisa jadi tidak sesuai pada beberapa orang dari segala usia dan pandangan Kami menyarankan agar Anda tidak menggunakan situs web kami dalam situasi yang tidak nyaman. Jika pada saat anda melakukan penerjemahan Anda menemukan isi terjemahan Anda termasuk kedalam hak cipta, atau bersifat penghinaan, maupun sesuatu yang bersifat serupa, Anda dapat menghubungi kami di →"Kontak"


Kebijakan Privasi

Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)