Indonesia

Contoh Naskah Drama 7 Orang Bahasa Sunda KABIASAAN BOLOS SAKOLA Tokoh : 1. Iwan 2. Yadi 3. Asep 4. Bu Dian 5. Ma Tini 6. Ma Idah 7. Urang Yada hiji poe tilu murid. Maranehna teh sakola babarengan, jeung dei maranehna teh sakelas. Anu naramina nyaeta Iwan, Yadi sareng Asep. Maranehnateh murid pang badungna di kelas. Yada hiji poe di jero kelas, maranehna keur di ajar di jero kelas. Tapi guruna teu asup. (di jero kelas) Asep : wan, yad bosen yeuh di kelas, mungpung euweuh guruna urang bolos weh yap ! Iwan : jeeeehhh….. urang mah hayuh wae, tanya weh tuh kasi Yadi ! daekkeun teu ? Yadi : idih, piraku urang saminggu rek bolos wae ! Iwan : hayu yad, kagok lah sapoe dei, isukan pere iyeuh ! Asep : tah heueuh, bener isukan pere iyeuh ! Yadi : hayulah hayu ! Tuluy maranehna sibu-siap rek mangkat bolos tapi di tegor ku Urang ! Urang : heeeeeeh, maraneh rek mangkat kamarana ? Iwan : naon maneh? Kumaha urang weh, urang rek kamana ke ! lain urusan maneh ! Asep : awas siah lamun maneh bebeja ka guru, lamun bebeja maneh moal aman di kelas ! Iwan Asep : bener ! Tulu maranehna marangkat bari geus di caram ge ! tapi Urang boga pikiran rek di bejakeun tah barudak tteh ka Ibu Dian. Urang : ku urang bejakeun weh ah, dari beuki badeg wae barudak teh ! Urang terus mangkat ka ruang bp, kabeneran Ibu Dian keur aya di ruanganna . (di ruang bp) Urang : assaamualaikum ! Ibu Dian : waalaikumsallam ! mangga kalebet Urang : nuhun bu ! Ibu Dian : mangga calik jang ! aya naon ! Urang : kieu bu, di kelas simkuring teh aya barudak anu baradung pisan, maranehna bolos wae, cikeneh ge maranehna kaluar bu bolos. Da pedah teu aya guruna. Ibu Dian : saha, di kelas mana ! Urang : ti kelas 9z bu nyaeta Iwan, Yadi, sareng Asep bu ! Ibu Dian : heuuh barudak eta dei nya! Urang : muhun bu ! Ibu Dian : nya entos nuhun laporanna, ke rek di urus weh ku ibu ! Urang : owh..nuhun atuh bu ! Ibu Dian : muhun jang ! Urang : assalamualaikum bu ! Ibu Dian : waalaikum salam….!! Dijalan rek bolos, maranehna neangan tembut sakeur bolos. (DIJALAN REK BOLOS) Asep : Dan, Yad urang bolos kamana yeuh ! Iwan : kumaha lamun ka tembut bilyard! Asep : urang mah hayu ! kumaha yad ! Yadi : hayulah!(bari kabusa) Asep : nyantaiweh moal kanyahoan iyeuh ayeunamah ! bawa santai weh poe ayeunamah ! Iwan : hayu urang mangkat, cbut bray ! Tuluy maranehna teh marangkat ka tembut anu di tuju nyaeta tembut bilyar tea. Bus poe senenna te maranehna asup sakola dei, tuluy Urang merebeja ka maranehna yen maranehnateh di bunnggil kku Ibu Dian ! (di kelas) Urang : Iwan, Yadi, Asep. Maneh titah ka ruang bp ! Asep : emang urang aya masalah naon jeung Ibu Dian ? Urang : kaditu weh lamun teu percaya mah ! Yadi : nu bener maneh ! Urang : bener, lamun teu kaditu ke maneh di kaluarkeun ti sakola ! Iwan : maneh bebejanya kamri arurang barolos ! Urang : emang lamun heueuh kunaon ? Asep : maneh geus wani kaarurang ? Iwan : bray dari urang di kaluarkeun, hayu weh urang kaditu. Yadi : bener wan, hayu weh urang kaditu ! Asep : hayulah hayu ! Iwan : awas siahhhh…!!!! Tuluy maranehnateh mangkat ka ruang BP. Bari maranehna ge sarieuneun. (diruang bp) Iwan : assalamualaikum ! Ibu Dian : waalaiikuum salam, arasup maneh ! Yadi : aya naon yeuh bu abdi sadaya di ppiwarang kadieu ! Ibu Dian : maneh nu ngarana IWAN, YADI, jeung ASEP lain ? 3an : muhun bu ! Ibu Dian : maneh barolos wae nya? 3an : heunteu bu ! Ibu Dian : nu bener maneh ! aya laporanna yeuh ! Iwan : nya muhun bu, arurang emang sok bolos, tapi abdimah tara ngajakan bu! Ibu Dian : ah…ayeunamah tong silih salah keun, tos loba bukti jeung laporana da !, yeuh surat bikeun ka kolot maraneh, pokona isukan maneh kudu datang jeung kolot maneh. Asep : nya entos atuh bu, abdi tiluan menta hampura weh bu ! janji moal kitu dei ! Ibu Dian : geu ulah loba omong, kaluar weh geura, tong poho isukan ! Iwan : nya bu, assalamu alikum bu ? (bari sasalaman) Enjingna, bus maranehna di jero kelas, maranehna di pangggil ka ruangan Ibu Dian, da kolotna datang ! (diruang bp) Iwan : assalamualaikum ! Ibu Dian : waalaikumsalam, asup ! Ibu Dian : punten bu ! euma’ wali ti saha ! Ma Tini : owhh…kieu yeuh bu, maranehna teh duduluran abdi, kabenerean emana si Asep jeung si deden ramana tos almarhum ! jadi abdi ngawalian k tiluuan, ngmong- ngomong aya naon bu ! Ibu Dian : kieu bu, maranehna tiluan tara asup sakola, tos saminggu maranehna bolos wae ! Ma Tini : nu leres bu, da unggal poe mah maranehna teh sok mangka

Sunda

Drama Script Conto 7 The Sunda Bolos KABIASAAN Sakola Pekuncén: 1. Iwan 2. Yadi 3. Asep 4. Bu Dian 5. Ma Tini 6. Ma Idah 7. Urang Yada Hiji santri Poe tilu. tea Maranehna babarengan Sakola tea Jeung dei maranehna sakelas. Anu naramina nyaeta Iwan Asep Yadi sareng. Maranehnateh badungna pang murid di kelas. Yada Hiji Jero Poe di kelas, maranehna Jero keur di ajar di kelas. Tapi guruna asup TEU. (Dina kelas Jero) Asep: wan Perwakilan, yad yeuh bosen di kelas, bonténg urang mungpung guruna euweuh weh Yap! Iwan: jeeeehhh ... .. urang hayuh mah wae, ménta weh tuh kationna Yadi! daekkeun TEU? Yadi: icky, piraku urang saminggu Rek wae truant! Iwan: hayu yad, kagok éta Sapoe dei, isukan Pere iyeuh! Asep: tah heueuh, Ko isukan iyeuh Pere! Yadi: hayulah hayu! Tuluy maranehna sibu siap Rek maot truant tapi tegor kuring Urang! Urang: heeeeeeh, maraneh Rek Kamarana maot? Iwan: naon maneh? Kumaha urang weh, urang Rek kamana mun! Sejen urusan maneh! Asep: Waspada Siah seagrass maneh bebeja Ka guru, seagrass bebeja maneh morally aman di kelas! Asep Iwan: Ko! Tulu maranehna marangkat Bari Geus di caram ge! tapi Urang Rek pikiran kuliner di bejakeun tah Ka barudak tteh Ny Dian. Urang: bejakeun urang weh ah ku, ti beuki badeg wae barudak teh!Urang terus maot spasi Ka pb, Ms Dian kabeneran Aya keur di ruanganna. (Dina spasi pb) Urang: assaamualaikum! Indung Dian: waalaikumsallam! pelem kalebet Urang: nuhun bu! Indung Dian: mangga calik saha! naon Aya! Urang: Kieu bu, tea kelas simkuring mah aya barudak Anu baradung linings, bonténg maranehna wae, cikeneh ge bu maranehna kaluar truant. Da pedah TEU Aya guruna. Indung Dian: Saha, nu kelas! Urang: 9z kelas bu Ti nyaeta Iwan, Yadi, Asep sareng bu! Indung Dian: eta dei heuuh barudak nya! Urang: muhun bu! Indung Dian: entos Her nuhun laporanna, mun akun di lembaga anu ngurus weh indung kuring! Urang: owh..nuhun atuh bu! Indung Dian: muhun anu! Urang: Assalamualaikum bu! Indung Dian: salam waalaikum .... !! Rek jalan skipping, skipping sakeur maranehna tembut neangan. (Rek jalan Bolos) Asep: Jeung, Yad urang kamana yeuh truant! Iwan: kumaha seagrass Ka tembut sodok! Asep: urang hayu mah! kumaha yad! Yadi:! Hayulah (Bari kabusa) Asep: nyantaiweh morally kanyahoan iyeuh ayeunamah! sayah mawa Poe ayeunamah weh! Iwan: hayu urang maot, cbut bray! Tuluy maranehna tembut Anu Ka marangkat tea teh anu dipingpin nyaeta tembut biliar.Beus Poe senenna maranehna asup Sakola te dei, tuluy Urang merebeja Ka maranehna yen maranehnateh di bunnggil kku Ny Dian! (Dina kelas) Urang: Iwan, Yadi, Asep. SK Maneh spasi Ka pb! Asep: masalah naon Aya Ny Dian Jeung weve urang? Urang: kaditu percanten mah TEU seagrass weh! Yadi: maneh Ko Nu! Urang: katuhu, seagrass TEU kaditu ka maneh di kaluarkeun Sakola Ti! Iwan: maneh bebejanya kamri arurang barolos! Urang: weve seagrass kunaon heueuh? Asep: maneh Geus kaarurang wani? Iwan: bray tina urang di kaluarkeun, hayu weh urang kaditu. Yadi: Ko wan Perwakilan, hayu urang kaditu weh! Asep: hayulah hayu! Iwan: Waspada siahhhh ... !!!! Tuluy maranehnateh maot Ka BP spasi. Bari maranehna ge sarieuneun. (Diruang pb) Iwan: Assalamualaikum! Indung Dian: waalaiikuum salam, arasup maneh! Yadi: Aya naon yeuh bu Sadaya di ppiwarang kadieu kaula! Indung Dian: maneh Nu ngarana Iwan, YADI, Jeung lianna Asep? 3AN: muhun bu! Indung Dian: maneh barolos wae na? 3AN: heunteu bu! Indung Dian: maneh Ko Nu! yeuh laporanna Aya! Iwan: Her muhun bu, weve arurang bolos kuasi, tapi abdimah tara ngajakan bu!Indung Dian: ah ... ayeunamah laras saterusna salah keun, grasping tos Jeung bukti laporana da !, hurup yeuh bikeun Ka maraneh stodgy, pokona maneh isukan kudu datangna Jeung maneh stodgy. Asep: entos Her atuh bu lalaki weh tiluan Menta hampura bu! Kitu dei morally janji! Indung Dian: Geu kalakuan grasping jalan, kaluar weh geura, tong poho isukan! Iwan: bu Her, bu alikum assalamu? (Bari sasalaman) Enjingna, maranehna beus di kelas Jero, maranehna di kamar pangggil Ibu Dian ka, da kolotna datangna! (Diruang pb) Iwan: Assalamualaikum! Indung Dian: Waalaikumsalam, asup! Indung Dian: Punten bu! euma 'wali Saha Ti! Ma Tini: owhh ... Kieu yeuh bu, abdi teh maranehna duduluran, anu Emana kabenerean Asep Jeung nu Ramana tos Deden telat! jadi manusa tina ngawalian k tiluuan, ngmong- Aya jalan naon bu! Indung Dian: Kieu bu, maranehna tiluan tara asup Sakola, skipping maranehna saminggu wae tos! Ma Tini: leres Nu bu, da unggal poe maranehna tea mah Sok mangka

TerjemahanSunda.com | Bagaimana cara menggunakan terjemahan teks Indonesia-Sunda?

Semua terjemahan yang dibuat di dalam TerjemahanSunda.com disimpan ke dalam database. Data-data yang telah direkam di dalam database akan diposting di situs web secara terbuka dan anonim. Oleh sebab itu, kami mengingatkan Anda untuk tidak memasukkan informasi dan data pribadi ke dalam system translasi terjemahansunda.com. anda dapat menemukan Konten yang berupa bahasa gaul, kata-kata tidak senonoh, hal-hal berbau seks, dan hal serupa lainnya di dalam system translasi yang disebabkan oleh riwayat translasi dari pengguna lainnya. Dikarenakan hasil terjemahan yang dibuat oleh system translasi terjemahansunda.com bisa jadi tidak sesuai pada beberapa orang dari segala usia dan pandangan Kami menyarankan agar Anda tidak menggunakan situs web kami dalam situasi yang tidak nyaman. Jika pada saat anda melakukan penerjemahan Anda menemukan isi terjemahan Anda termasuk kedalam hak cipta, atau bersifat penghinaan, maupun sesuatu yang bersifat serupa, Anda dapat menghubungi kami di →"Kontak"


Kebijakan Privasi

Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)