Bentang Pasantren Novel karangan Usep Romli H.M. ini diterbitkan oleh Pusaka Dasentra, di Bandung tahun 1983. Buku ini berukuran 18x12 cm., dengan tebal 72 halaman. Dalam novel ini pengarang mengemukakan masalah ajaran moral dan pendidikan. Motivasi orang tua, keluarga, dan teman sangat besar pengaruhnya dalam mencapai cita-cita. Belajar akan berhasil apabila disertai dengan tekun. Percintaan merupakan unsur penunjang dalam mencapai tujuan. Novel ini menggambarkan kehidupan santri di lingkungan pesantren. Ringkasan Cerita Asep jatuh cinta pada Imas Patonah anak Abuya yang baru pulang qiro'at. Asep dapat berteinu dengan Imas karena Asep, setelah tamat SLP, dimasukkan pesantren yang diiring dengan sepakat doa dari orang tuanya serta pamannya untuk meneruskan jejak kakeknya. Yang mencintai Imas bukan Asep saja, tetapi lurah santri dan para santri senior pun sama-sama mencintainya. Akhimya, teijadi perang dingin mem perebutkan cinta Imas. Imas berwudu dan bertemu dengan Asep. Imas lari; akibatnya jatuh di pinggir rumah, sandal Imas tertinggal, dan tidak sempat diambilnya. Imas terus pulang. Sandal Imas diambil Asep untuk dikembalikan. Asep mendapat hukuman karena melanggar peraturan, yaitu meninggalkan mengaji dan salat berjemaah sewaktu mau bertemu dengan Imas di Ciporang. Hukumannya bertambah berat karena bertemu Imas ketika berwudu dan menempeleng si Jumad karena menyindir kehdangan sandal. Asep mengembalikan sandal dan mengirim surat pada Imas serta menda pat jawaban. Asep mendapat hukuman; kepalanya digunduli sebelah. Hukum an itu tidak menyebabkan Asep menjadi putus asa, melainkan dijadikan cambuk semangat belajar; apalagi setelah mendapat surat dari ayahnya dan pepatah dari ayahnya dan pepatah dari pamannya, serta sahabatnya, Padil, dan juga lmas. Asep semakin rajin mengaji serta privat ngaji pada Abunya (Kiai). Ketika liburan mengaji, Asep pergi bermain ke kampung Padil. Dalajn perjalanannya ia bertemu dengan Imas, yang secara tidak disengaja mempunyai tujuan yang sama dengan temannya. Dalam perjalanan itu Asep dan Imas dapat berpadu jadi hidup bersama, tetapi setelah sama-sama menyelesaikan ngaji.
Bentang Pasantren Novel ku Usep Romli H.M. éta dipedar ku Pusaka Dasentra, di Bandung taun 1983. Buku ieu ukuran 18x12 cm., kalayan ketebalan 72 halaman Dina novel ieu panulis nyusun masalah ajaran moral sareng pendidikan. Motivasi sepuh, kulawarga, sareng babaturan mangrupikeun pangaruh anu ageung pikeun ngahontal tujuan. Pangajaran bakal berhasil upami dibarengan ku Persib. Romance minangka unsur pendukung dina ngahontal tujuan. Novel ieu ngagambarkeun kahirupan siswa di lingkungan pasantrén. Kasimpulan carita Asep murag cinta sareng Imas Patonah, putra Abuya anu nembé wangsul ti qiro'at. Asep sanggup pendak sareng Imas kumargi Asep, sabada lulus ti SLP, asup ka bangku Pondok Islam disarengan ku doa anu disatujuan ti sepuh sareng pamanna pikeun neraskeun dina tonggong aki. Anu dipikacinta Imas sanés ngan ukur Asep, tapi lulugu santri sareng santri anu leres kanyaah ogé. Akhirna, janten mem perang dingin pajoang cinta Imas. Imas ngadamel wudan sareng patepung sareng Asep. Imas lumpat; Balukarna, murag di tepi imah, Imas sendal ditinggalkeun, sareng henteu ngagaduhan waktos nyandak. Imas terus mulih. Sendal Imas diangkat ku Asep supados uih deui. Asep dihukum kusabab ngalanggar peraturan, nyaéta nyésakeun Al-Quran sareng sholat berjamaah nalika anjeunna hoyong pendak sareng Imas di Ciporang. Hukuman éta langkung beurat kusabab anjeunna patepung Imas nalika ngalaksanakeun wudoo 'sareng nyepak jumaah lalaki dina nyalut kana sendal.Asep balikkeun sendal sareng ngirim surat ka Imas sareng nampi jawaban. Asep nampi hukuman; sirah na dicukur gigir panto. Hukumna henteu nyababkeun Asep janten pundung, tapi teras damel pecut diajar ngajar; khususna saatos nampi surat ti bapak sareng paribasa ti bapakna sareng paribasa ti pamanna, sareng sobat baladna, Padil, sareng ogé Lmas. Asep beuki rajin ngadamel Al-Quran ogé Koran swasta. Waktos liburan Al-Quran, Asep ameng nuju maén di desa Padil. Salami perjalanan anjeunna nyumponan Imas, anu teu kahaja gaduh tujuan anu sami sareng sobatna. Dina perjalanan éta, Asep sareng Imas tiasa sasarengan sareng hirup babarengan, tapi saatos duanana parantos ngalengkepan Al-Quran.
Semua terjemahan yang dibuat di dalam TerjemahanSunda.com disimpan ke dalam database. Data-data yang telah direkam di dalam database akan diposting di situs web secara terbuka dan anonim. Oleh sebab itu, kami mengingatkan Anda untuk tidak memasukkan informasi dan data pribadi ke dalam system translasi terjemahansunda.com. anda dapat menemukan Konten yang berupa bahasa gaul, kata-kata tidak senonoh, hal-hal berbau seks, dan hal serupa lainnya di dalam system translasi yang disebabkan oleh riwayat translasi dari pengguna lainnya. Dikarenakan hasil terjemahan yang dibuat oleh system translasi terjemahansunda.com bisa jadi tidak sesuai pada beberapa orang dari segala usia dan pandangan Kami menyarankan agar Anda tidak menggunakan situs web kami dalam situasi yang tidak nyaman. Jika pada saat anda melakukan penerjemahan Anda menemukan isi terjemahan Anda termasuk kedalam hak cipta, atau bersifat penghinaan, maupun sesuatu yang bersifat serupa, Anda dapat menghubungi kami di →"Kontak"
Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)